Laura Pausini torna a parlare al pubblico internazionale attraverso la musica italiana e lo fa guardando ancora una volta al mercato brasiliano e portoghese. La cantante ha pubblicato una nuova versione di “Quando chove”, brano scritto da Pino Daniele nel 1980, questa volta interpretato in duetto con la popstar brasiliana Sandy.
Il singolo, pensato per il mercato brasiliano e portoghese, era già presente nella tracklist dell’album Io canto 2, pubblicato lo scorso 6 febbraio. La nuova versione conferma il profondo legame di Laura Pausini con la lingua portoghese e con il pubblico latinoamericano.
Laura Pausini e Sandy insieme per Pino Daniele
Per questa nuova interpretazione, Laura Pausini si è ispirata alla versione del 1994 realizzata dalla cantante brasiliana Patricia Marx.
A rendere ancora più speciale il progetto è il duetto con Sandy, una delle artiste brasiliane più conosciute. Le due cantanti hanno condiviso anche il set del videoclip, girato a Milano e diretto da Leandro Manuel Emede per Sugarkane.
Un incontro artistico che unisce Italia e Brasile e porta una delle canzoni più amate del repertorio di Pino Daniele verso un pubblico internazionale ancora più ampio.
Una carriera sempre più internazionale
La nuova uscita arriva mentre Laura Pausini si prepara a tornare sul palco in Italia con la leg europea del suo World Tour 2026/2027, la sua undicesima tournée mondiale.
Il tour ha già venduto 450 mila biglietti nel mondo, con numerose date sold out, e riprenderà in autunno nei palazzetti delle principali città, per poi proseguire fino alla fine del 2027.
Numeri che confermano una dimensione internazionale costruita in oltre trent’anni di carriera.
Laura Pausini ha venduto oltre 75 milioni di dischi nel mondo e superato gli 8 miliardi di streaming. È inoltre riconosciuta come l’artista italiana donna più ascoltata all’estero.
Nel corso della sua carriera ha conquistato un Grammy Award, quattro Latin Grammy Awards, un Golden Globe e ha ricevuto candidature agli Emmy Awards e agli Oscar. Nel 2023 è stata inoltre nominata Person of the Year dalla Latin Recording Academy, diventando la prima artista non madrelingua spagnola a ricevere questo riconoscimento.
Recentemente ha ricevuto anche il Billboard Icon Award e il Global Icon Award di Billboard Women in Music, riconoscimenti che celebrano l’impatto della sua musica a livello internazionale.
Dal Brasile alla Repubblica Dominicana: un legame forte con l’America Latina
Il rapporto di Laura Pausini con l’America Latina è particolarmente forte. Nel corso della sua carriera si è esibita in numerosi Paesi del continente, dal Brasile alla Repubblica Dominicana, passando per Argentina, Cile, Colombia, Costa Rica, Guatemala, Messico, Perù, Venezuela, Puerto Rico, El Salvador, Ecuador, Paraguay, Uruguay e Panama.
Ha inoltre collaborato con alcuni dei più importanti artisti internazionali, tra cui Michael Jackson, Luciano Pavarotti, Andrea Bocelli, Michael Bublé, Ray Charles, Phil Collins, Shakira, Mariah Carey, Robbie Williams, Marc Anthony, Ricky Martin, Kylie Minogue, Alejandro Sanz e Céline Dion.
Una dimensione globale che si riflette anche nei palchi sui quali si è esibita: dal Radio City Music Hall e dal Madison Square Garden di New York alla Royal Albert Hall di Londra e all’Olympia di Parigi.
“Quando chove”, un altro ponte tra Italia e Brasile
La nuova versione di “Quando chove” rappresenta quindi molto più di una semplice cover.
La voce di Laura Pausini e quella di Sandy trasformano una canzone nata dalla penna di Pino Daniele in un nuovo ponte musicale tra Italia, Brasile e mondo lusofono.
Ed è proprio attraverso operazioni di questo tipo che il Made in Italy musicale continua a trovare nuovi pubblici oltre i confini nazionali, confermando la capacità di Laura Pausini di portare la musica italiana nel mondo.
