• Chi Siamo
  • Contatti
  • Le Firme
  • Login
Nessun risultato
Guarda tutti i risultati
martedì, Giugno 23, 2026
Italia chiama Italia
SOSTIENICI
  • Home
  • Attualità
    • Tutti
    • Economia
    • Esteri
    • Italia
    • Italiani all'estero
    • Politica
    Vannacci - Tajani

    Tajani avverte Vannacci: “Se va contro il centrodestra fa il gioco della sinistra”

    Assistenza sanitaria e italiani all'estero

    Italiani all’estero e Servizio sanitario nazionale, il Pd attacca: “La nuova legge va corretta”

    SCOMPARSO 35ENE ITALIANO A COPENAGHEN

    Italiano scomparso a Copenaghen, apprensione per Marco Falanga: attivata anche l’Ambasciata d’Italia

    Quando gli italiani venivano linciati negli Stati Uniti: la tragedia di New Orleans e la lezione per l’oggi

    Quando gli italiani venivano linciati negli Stati Uniti: la tragedia di New Orleans e la lezione per l’oggi

    Farnesina

    Madre scompare con due figli minorenni, la famiglia chiede l’intervento della Farnesina: “Potrebbero essere in Croazia”

    Tragedia di Marcinelle

    MARCINELLE | FdI e Lega contro il no alla targa per le vittime: “Decisione ideologica che offende la memoria degli italiani”

    Smart working ai Caraibi

    Smart working dalla Repubblica Dominicana per un dirigente comunale: polemica a Calolziocorte

    Italia-Perù, l’IILA rafforza la cooperazione: incontro a Roma tra Giorgio Silli e il ministro degli Esteri Carlos Pareja Ríos

    Italia-Perù, l’IILA rafforza la cooperazione: incontro a Roma tra Giorgio Silli e il ministro degli Esteri Carlos Pareja Ríos

    Sottosegretario Massimo Dell’Utri nominato Delegato del Governo italiano presso l’IILA e vicepresidente dell’Organizzazione

    Massimo Dell’Utri nominato Delegato del Governo italiano presso l’IILA e vicepresidente dell’Organizzazione

  • #BEITALIAN🇮🇹
    • Tutti
    • Cucina
    • Cultura
    • Made in Italy
    • Moda
    • Opera
    Made in Italy

    Export italiano da record: l’Italia supera il Giappone e consolida il suo posto tra le potenze mondiali dell’export

    Giuli, ministro della Cultura

    Italia-Grecia, Giuli ad Atene inaugura due mostre: 2.600 anni di storia e cultura condivisa

    Export made in Italy

    Export italiano da record, Unioncamere: “Guardiamo a India, Indonesia e Mercosur”. Urso: “Le Camere italiane all’estero sono strategiche”

  • PAUSA CAFFÈ
    • Tutti
    • Fitness
    • Lusso
    • Musica
    • Salute
    • Società
    • Tecnologia
    Salute, metabolismo e dimagrimento

    Perché dopo i 40 anni si ingrassa più facilmente? Metabolismo, ormoni e massa muscolare spiegano il fenomeno

    Mountain Beat Festival 2026 a Pinzolo: Ben Harper ed Elisa with Dardust tra musica, natura e Dolomiti di Brenta

    Mountain Beat Festival 2026 a Pinzolo: Ben Harper ed Elisa with Dardust tra musica, natura e Dolomiti di Brenta

    Spallanzani, Roma

    Ebola in Congo, chirurga italiana sotto osservazione allo Spallanzani di Roma

  • ShowBiz
    • Tutti
    • Cinema
    • Gossip
    • People
    • Spettacolo
    • Televisione
    PizzaGirls sbarca su Rai 2: le pizzaiole protagoniste del daytime dal 14 giugno

    PizzaGirls sbarca su Rai 2: le pizzaiole protagoniste del daytime dal 14 giugno

    Rai Italia

    Rai Italia racconta Bonavigo e l’emigrazione veronese: storie di italiani nel mondo

    Addio a Enrica Bonaccorti, icona della televisione italiana: aveva 76 anni

    Addio a Enrica Bonaccorti, icona della televisione italiana: aveva 76 anni

  • Nel mondo
    • Tutti
    • Argentina
    • Brasile
    • Centro America e Caraibi
    • Francia
    • Germania
    • Regno Unito
    Berlino

    Berlino, incontro del Comites sul riconoscimento dei titoli di studio italiani in Germania

    PRESIDENTE CUBA | Miguel Díaz-Canel

    Cuba apre al mercato per evitare il collasso: 175 riforme economiche per rilanciare l’isola

    L'Ambasciatore d'Italia a Santo Domingo, Sergio Maffettone

    Repubblica Dominicana, un angolo d’Italia da Supermix: inaugurato uno spazio dedicato ai prodotti italiani

  • Altro
    • L’EDITORIALE
    • L’OPINIONE
    • Sport
    • Motori
    • Viaggi
    • Foto
    • Video
  • Home
  • Attualità
    • Tutti
    • Economia
    • Esteri
    • Italia
    • Italiani all'estero
    • Politica
    Vannacci - Tajani

    Tajani avverte Vannacci: “Se va contro il centrodestra fa il gioco della sinistra”

    Assistenza sanitaria e italiani all'estero

    Italiani all’estero e Servizio sanitario nazionale, il Pd attacca: “La nuova legge va corretta”

    SCOMPARSO 35ENE ITALIANO A COPENAGHEN

    Italiano scomparso a Copenaghen, apprensione per Marco Falanga: attivata anche l’Ambasciata d’Italia

    Quando gli italiani venivano linciati negli Stati Uniti: la tragedia di New Orleans e la lezione per l’oggi

    Quando gli italiani venivano linciati negli Stati Uniti: la tragedia di New Orleans e la lezione per l’oggi

    Farnesina

    Madre scompare con due figli minorenni, la famiglia chiede l’intervento della Farnesina: “Potrebbero essere in Croazia”

    Tragedia di Marcinelle

    MARCINELLE | FdI e Lega contro il no alla targa per le vittime: “Decisione ideologica che offende la memoria degli italiani”

    Smart working ai Caraibi

    Smart working dalla Repubblica Dominicana per un dirigente comunale: polemica a Calolziocorte

    Italia-Perù, l’IILA rafforza la cooperazione: incontro a Roma tra Giorgio Silli e il ministro degli Esteri Carlos Pareja Ríos

    Italia-Perù, l’IILA rafforza la cooperazione: incontro a Roma tra Giorgio Silli e il ministro degli Esteri Carlos Pareja Ríos

    Sottosegretario Massimo Dell’Utri nominato Delegato del Governo italiano presso l’IILA e vicepresidente dell’Organizzazione

    Massimo Dell’Utri nominato Delegato del Governo italiano presso l’IILA e vicepresidente dell’Organizzazione

  • #BEITALIAN🇮🇹
    • Tutti
    • Cucina
    • Cultura
    • Made in Italy
    • Moda
    • Opera
    Made in Italy

    Export italiano da record: l’Italia supera il Giappone e consolida il suo posto tra le potenze mondiali dell’export

    Giuli, ministro della Cultura

    Italia-Grecia, Giuli ad Atene inaugura due mostre: 2.600 anni di storia e cultura condivisa

    Export made in Italy

    Export italiano da record, Unioncamere: “Guardiamo a India, Indonesia e Mercosur”. Urso: “Le Camere italiane all’estero sono strategiche”

  • PAUSA CAFFÈ
    • Tutti
    • Fitness
    • Lusso
    • Musica
    • Salute
    • Società
    • Tecnologia
    Salute, metabolismo e dimagrimento

    Perché dopo i 40 anni si ingrassa più facilmente? Metabolismo, ormoni e massa muscolare spiegano il fenomeno

    Mountain Beat Festival 2026 a Pinzolo: Ben Harper ed Elisa with Dardust tra musica, natura e Dolomiti di Brenta

    Mountain Beat Festival 2026 a Pinzolo: Ben Harper ed Elisa with Dardust tra musica, natura e Dolomiti di Brenta

    Spallanzani, Roma

    Ebola in Congo, chirurga italiana sotto osservazione allo Spallanzani di Roma

  • ShowBiz
    • Tutti
    • Cinema
    • Gossip
    • People
    • Spettacolo
    • Televisione
    PizzaGirls sbarca su Rai 2: le pizzaiole protagoniste del daytime dal 14 giugno

    PizzaGirls sbarca su Rai 2: le pizzaiole protagoniste del daytime dal 14 giugno

    Rai Italia

    Rai Italia racconta Bonavigo e l’emigrazione veronese: storie di italiani nel mondo

    Addio a Enrica Bonaccorti, icona della televisione italiana: aveva 76 anni

    Addio a Enrica Bonaccorti, icona della televisione italiana: aveva 76 anni

  • Nel mondo
    • Tutti
    • Argentina
    • Brasile
    • Centro America e Caraibi
    • Francia
    • Germania
    • Regno Unito
    Berlino

    Berlino, incontro del Comites sul riconoscimento dei titoli di studio italiani in Germania

    PRESIDENTE CUBA | Miguel Díaz-Canel

    Cuba apre al mercato per evitare il collasso: 175 riforme economiche per rilanciare l’isola

    L'Ambasciatore d'Italia a Santo Domingo, Sergio Maffettone

    Repubblica Dominicana, un angolo d’Italia da Supermix: inaugurato uno spazio dedicato ai prodotti italiani

  • Altro
    • L’EDITORIALE
    • L’OPINIONE
    • Sport
    • Motori
    • Viaggi
    • Foto
    • Video
Nessun risultato
Guarda tutti i risultati
Italia chiama Italia
Nessun risultato
Guarda tutti i risultati

DALLA SVIZZERA | Italiani all’estero, occhio al sequestro del veicolo in Italia!

di Dino Nardi
giovedì 11 Aprile 2019
in Politica
DALLA SVIZZERA | Italiani all’estero, occhio al sequestro del veicolo in Italia!
0
Condividi
Share on FacebookShare on Twitter

Siamo ormai prossimi alla vigilia delle vacanze pasquali e dei così detti “ponti” dell’Ascensione e delle Pentecoste con migliaia di automobilisti che si sposteranno dalla Svizzera nei Paesi limitrofi, quindi ci sembra opportuno, questa settimana, dedicare la rubrica alle problematiche connesse al viaggiare all’estero per un residente nella Confederazione con un’auto immatricolata in Svizzera. Problematiche che, non sempre, sono conosciute da parte degli automobilisti che, spesso, oltrepassano i confini elvetici con la loro automobile.

Infatti vi è sempre qualcuno che é all’oscuro delle leggi doganali che vigono nei vari Paesi limitrofi alla Svizzera, per esempio in Italia, come testimonia la vicenda accaduta al signor Massimo L. un emigrato italiano residente nel Cantone di Zugo.

Questo nostro lettore ci ha scritto per raccontarci quanto accadutogli lo scorso mese per avere lumi in materia. Massimo si era recato in auto in Veneto in Italia a trovare i suoi familiari e dopo un paio di giorni si era ammalato con febbre molto alta per cui fu chiamato un medico che gli prescrisse delle medicine. Il nostro lettore dette le chiavi della sua auto al fratello affinché, trattandosi di un giorno festivo, potesse recarsi a prendere i medicamenti nella farmacia di turno nel paese vicino. Nel tragitto di ritorno suo fratello viene fermato da una pattuglia della Guardia di Finanza per un controllo di routine che gli contesta il reato di contrabbando per aver guidato un veicolo con targa estera essendo lui residente in Italia. Suo fratello non solo ha dovuto pagare una multa di 1.450 euro, ma ha rischiato addirittura il sequestro dell’auto che è riuscito ad evitare, grazie alla comprensione dei due finanzieri dopo una lunga discussione ed aver dimostrato con la ricetta, e le medicine per suo fratello, l’urgenza di recarsi in farmacia.

Articolicorrelati

Meloni a Confcommercio: “Non disturbare chi crea ricchezza e lavoro in Italia”

VIDEO | Festa della Marina Militare, Mattarella: “Presidio prezioso per la pace e la sicurezza internazionale”

Salvini rilancia la Lega: “Obiettivo vincere le Politiche 2027”. Su Vannacci: “Chi attacca il governo cambia le carte in tavola”

Eh sì, la brutta vicenda raccontataci da Massimo sarà accaduta e può accadere a tanti altri emigrati italiani (e non solo) che non conoscono le norme doganali in vigore nello Stato dove ci si reca in automobile.

La prima norma da conoscere è, innanzitutto, quella che impedisce di circolare in Italia con un veicolo con targhe estere da parte di persone residenti in Italia da più di 60 giorni, una infrazione di questo tipo comporta una denuncia per contrabbando di auto ed è sanzionata con una multa pecuniaria che può variare da 712 a 2.848 euro e con il sequestro del veicolo stesso.

L’altra norma alla quale debbono stare attenti gli emigrati iscritti all’AIRE e residenti in Svizzera è quella che riguarda il recarsi e viaggiare in Italia non con la propria auto, bensì con un veicolo avuto in prestito da un familiare, parente o conoscente. In questi casi, per evitare inutili e fastidiosi problemi, è necessario avere con sé un’autorizzazione scritta da parte del proprietario del veicolo (oltre, ovviamente, alla patente ed i documenti dell’auto compreso quelli comprovanti l’assicurazione rca). La firma dell’autorizzazione citata deve essere convalidata dal Comune di residenza del proprietario del veicolo oppure da un notaio o dalla polizia.

Queste sono, pertanto, in linea di massima, le regole alle quali ci si deve attenere per evitare vicende spiacevoli – come quella accaduta al nostro lettore di Zugo – quando si risiede in Svizzera e ci si reca in auto in Italia. Ovviamente per avere informazioni più precise, anche relative ad altri Paesi, dovendo andare all’estero in auto, si suggerisce di rivolgersi al TCS elvetico.

Tags: autotarghe estere
Articolo successivo
‘Sicilia da vivere. Terre, mare e uomini’: due giorni all’insegna del gusto

‘Sicilia da vivere. Terre, mare e uomini’: due giorni all’insegna del gusto

ULTIME NOTIZIE

Assistenza sanitaria e italiani all'estero

Italiani all’estero e Servizio sanitario nazionale, il Pd attacca: “La nuova legge va corretta”

martedì 23 Giugno 2026
SCOMPARSO 35ENE ITALIANO A COPENAGHEN

Italiano scomparso a Copenaghen, apprensione per Marco Falanga: attivata anche l’Ambasciata d’Italia

martedì 23 Giugno 2026
Berlino

Berlino, incontro del Comites sul riconoscimento dei titoli di studio italiani in Germania

martedì 23 Giugno 2026
Guanajuato, Messico

Guanajuato, il cuore autentico del Messico: tra città UNESCO, cultura, vino e tradizioni

martedì 23 Giugno 2026
Salute, metabolismo e dimagrimento

Perché dopo i 40 anni si ingrassa più facilmente? Metabolismo, ormoni e massa muscolare spiegano il fenomeno

martedì 23 Giugno 2026
PRESIDENTE CUBA | Miguel Díaz-Canel

Cuba apre al mercato per evitare il collasso: 175 riforme economiche per rilanciare l’isola

lunedì 22 Giugno 2026

Segui @italiachiama su Instagram

@italiachiama

    The Instagram Access Token is expired, Go to the Customizer > JNews : Social, Like & View > Instagram Feed Setting, to refresh it.

Segui ItaliaChiamaItalia su Facebook

TUTTE LE NEWS, GIORNO PER GIORNO

Giugno 2026
L M M G V S D
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930  
« Mag    

L’EDITORIALE

Andrea Di Giuseppe, padre della riforma sull'assistenza sanitaria per gli italiani all'estero: fumo negli occhi ai connazionali, mentre si tenta di fare cassa a spese loro
L’EDITORIALE

OCCHIO ITALIANI ALL’ESTERO! | La legge sull’assistenza sanitaria è una trappola: 2mila euro a vita!

di Ricky Filosa
mercoledì 10 Giugno 2026

L'OPINIONE

L'OPINIONE

Il disastro di Trump in Iran: una guerra costosa che rafforza Teheran

venerdì 19 Giugno 2026
L'OPINIONE

SONDAGGI | L’Ucraina non scalda più

venerdì 12 Giugno 2026

ItaliaChiamaItalia, il TUO quotidiano online preferito. Dedicato in particolare a tutti gli italiani residenti all'estero. Tutti i diritti sono riservati. Quotidiano online indipendente registrato al Tribunale di Civitavecchia, Sezione Stampa e Informazione. Reg. No. 12/07, Iscrizione al R.O.C No. 200 26

  • Chi Siamo
  • Contatti
  • Le Firme

©Copyright 2006/2020 - ItaliaChiamaItalia

Ben tornato!

Accedi al tuo account di seguito

Password dimenticata?

Recupera la tua password

Inserisci il tuo nome utente o indirizzo e-mail per reimpostare la password.

Accesso

Add New Playlist

Nessun risultato
Guarda tutti i risultati
  • Home
  • Attualità
  • #BEITALIAN🇮🇹
  • PAUSA CAFFÈ
  • ShowBiz
  • Nel mondo
  • Altro
    • L’EDITORIALE
    • L’OPINIONE
    • Motori
    • Sport
    • Viaggi
    • Foto
    • Video
  • Ti piace ItaliachiamaItalia? Sostienici!

©Copyright 2006/2020 - ItaliaChiamaItalia