• Chi Siamo
  • Contatti
  • Le Firme
  • Login
Nessun risultato
Guarda tutti i risultati
giovedì, Maggio 14, 2026
Italia chiama Italia
SOSTIENICI
  • Home
  • Attualità
    • Tutti
    • Economia
    • Esteri
    • Italia
    • Italiani all'estero
    • Politica
    Ricky Filosa intervista Massimo Romagnoli

    VIDEO | Italiani nel mondo, Romagnoli (Ap): “No all’abolizione delle preferenze nella Circoscrizione Estero”

    Italia-USA

    Italia-Usa, nel 2025 scambi commerciali da 118 miliardi: cresce l’asse economico transatlantico

    Cittadinanza

    Cittadinanza italiana, tribunale di Venezia sotto pressione: boom di richieste dal Brasile

    Segretaria generale del CGIE, Maria Chiara Prodi (foto: ItaliaChiamaItalia.it)

    CGIE e parlamentari a confronto: cittadinanza, voto estero e crisi dei consolati al centro del dibattito

    Antonio Iachini

    Italiani all’estero, Antonio Iachini presenta la sua Relazione di Gestione al CGIE

    Antonio Tajani e il turismo delle radici, incontro con i Sindaci alla Farnesina (foto: ItaliaChiamaItalia.it)

    VIDEO | Turismo delle radici, il governo investe 200 milioni per rilanciare borghi e Sud Italia

    CITTADINANZA E ITALIANI ALL'ESTERO | Maria Chiara Prodi, segretario generale CGIE

    CGIE, Maria Chiara Prodi: “Difendere la rappresentanza degli italiani all’estero”

    INPS

    Italiani all’estero, Giacobbe e Carè (Pd) incontrano dirigenti INPS sulle pensioni Italia-Nuova Zelanda

    Italiani all'estero e cittadinanza | Sen. Francesca La Marca (Pd)

    Cittadinanza e italiani all’estero, La Marca (Pd) presenta una mozione: “Ampliare i criteri di trasmissione”

  • #BEITALIAN🇮🇹
    • Tutti
    • Cucina
    • Cultura
    • Made in Italy
    • Moda
    • Opera
    Aperitivo Asiago DOP

    Da Berlino a Milano, l’Asiago DOP ambasciatore dell’aperitivo contemporaneo

    Vino italiano, tra i simboli del Made in Italy

    Vinitaly punta su Asia e Sud America: il vino italiano protagonista in Brasile e Cina

    Pizza Margherita

    Cucina italiana nel mondo, FIPE: pizza Margherita il piatto più diffuso all’estero

  • PAUSA CAFFÈ
    • Tutti
    • Fitness
    • Lusso
    • Musica
    • Salute
    • Società
    • Tecnologia
    Eros Ramazzotti

    Eros Ramazzotti, al via il tour mondiale 2026 tra Europa, Usa e Sud America

    Alzheimer

    Alzheimer, scoperto algoritmo italiano che prevede la malattia fino a 3 anni prima

    Laura Pausini

    Laura Pausini conquista la Spagna: tutto esaurito per il tour “Io Canto / Yo Canto 2026”

  • ShowBiz
    • Tutti
    • Cinema
    • Gossip
    • People
    • Spettacolo
    • Televisione
    Rai Italia

    Rai Italia racconta Bonavigo e l’emigrazione veronese: storie di italiani nel mondo

    Addio a Enrica Bonaccorti, icona della televisione italiana: aveva 76 anni

    Addio a Enrica Bonaccorti, icona della televisione italiana: aveva 76 anni

    Dario Argento premiato alla Camera

    Dario Argento premiato alla Camera dei Deputati: “Continuerò a spaventarvi”

  • Nel mondo
    • Tutti
    • Argentina
    • Brasile
    • Centro America e Caraibi
    • Francia
    • Germania
    • Regno Unito
    Panama e Repubblica Dominicana rafforzano i rapporti: focus su commercio, turismo e migrazioni

    Panama e Repubblica Dominicana rafforzano i rapporti: focus su commercio, turismo e migrazioni

    Alternativa Popolare: incontro in Scozia tra Massimo Romagnoli e Gianni La Licata, referente di AP in Scozia e ristoratore italiano a Edimburgo

    Alternativa Popolare: incontro in Scozia tra Massimo Romagnoli e Gianni La Licata, referente di AP in Scozia e ristoratore italiano a Edimburgo

    Italia, Guatemala e Honduras rafforzano la cooperazione diplomatica: incontro tra gli ambasciatori Meucci e Lobo Juárez

    Italia, Guatemala e Honduras rafforzano la cooperazione diplomatica: incontro tra gli ambasciatori Meucci e Lobo Juárez [FOTO]

  • Altro
    • L’EDITORIALE
    • L’OPINIONE
    • Sport
    • Motori
    • Viaggi
    • Foto
    • Video
  • Home
  • Attualità
    • Tutti
    • Economia
    • Esteri
    • Italia
    • Italiani all'estero
    • Politica
    Ricky Filosa intervista Massimo Romagnoli

    VIDEO | Italiani nel mondo, Romagnoli (Ap): “No all’abolizione delle preferenze nella Circoscrizione Estero”

    Italia-USA

    Italia-Usa, nel 2025 scambi commerciali da 118 miliardi: cresce l’asse economico transatlantico

    Cittadinanza

    Cittadinanza italiana, tribunale di Venezia sotto pressione: boom di richieste dal Brasile

    Segretaria generale del CGIE, Maria Chiara Prodi (foto: ItaliaChiamaItalia.it)

    CGIE e parlamentari a confronto: cittadinanza, voto estero e crisi dei consolati al centro del dibattito

    Antonio Iachini

    Italiani all’estero, Antonio Iachini presenta la sua Relazione di Gestione al CGIE

    Antonio Tajani e il turismo delle radici, incontro con i Sindaci alla Farnesina (foto: ItaliaChiamaItalia.it)

    VIDEO | Turismo delle radici, il governo investe 200 milioni per rilanciare borghi e Sud Italia

    CITTADINANZA E ITALIANI ALL'ESTERO | Maria Chiara Prodi, segretario generale CGIE

    CGIE, Maria Chiara Prodi: “Difendere la rappresentanza degli italiani all’estero”

    INPS

    Italiani all’estero, Giacobbe e Carè (Pd) incontrano dirigenti INPS sulle pensioni Italia-Nuova Zelanda

    Italiani all'estero e cittadinanza | Sen. Francesca La Marca (Pd)

    Cittadinanza e italiani all’estero, La Marca (Pd) presenta una mozione: “Ampliare i criteri di trasmissione”

  • #BEITALIAN🇮🇹
    • Tutti
    • Cucina
    • Cultura
    • Made in Italy
    • Moda
    • Opera
    Aperitivo Asiago DOP

    Da Berlino a Milano, l’Asiago DOP ambasciatore dell’aperitivo contemporaneo

    Vino italiano, tra i simboli del Made in Italy

    Vinitaly punta su Asia e Sud America: il vino italiano protagonista in Brasile e Cina

    Pizza Margherita

    Cucina italiana nel mondo, FIPE: pizza Margherita il piatto più diffuso all’estero

  • PAUSA CAFFÈ
    • Tutti
    • Fitness
    • Lusso
    • Musica
    • Salute
    • Società
    • Tecnologia
    Eros Ramazzotti

    Eros Ramazzotti, al via il tour mondiale 2026 tra Europa, Usa e Sud America

    Alzheimer

    Alzheimer, scoperto algoritmo italiano che prevede la malattia fino a 3 anni prima

    Laura Pausini

    Laura Pausini conquista la Spagna: tutto esaurito per il tour “Io Canto / Yo Canto 2026”

  • ShowBiz
    • Tutti
    • Cinema
    • Gossip
    • People
    • Spettacolo
    • Televisione
    Rai Italia

    Rai Italia racconta Bonavigo e l’emigrazione veronese: storie di italiani nel mondo

    Addio a Enrica Bonaccorti, icona della televisione italiana: aveva 76 anni

    Addio a Enrica Bonaccorti, icona della televisione italiana: aveva 76 anni

    Dario Argento premiato alla Camera

    Dario Argento premiato alla Camera dei Deputati: “Continuerò a spaventarvi”

  • Nel mondo
    • Tutti
    • Argentina
    • Brasile
    • Centro America e Caraibi
    • Francia
    • Germania
    • Regno Unito
    Panama e Repubblica Dominicana rafforzano i rapporti: focus su commercio, turismo e migrazioni

    Panama e Repubblica Dominicana rafforzano i rapporti: focus su commercio, turismo e migrazioni

    Alternativa Popolare: incontro in Scozia tra Massimo Romagnoli e Gianni La Licata, referente di AP in Scozia e ristoratore italiano a Edimburgo

    Alternativa Popolare: incontro in Scozia tra Massimo Romagnoli e Gianni La Licata, referente di AP in Scozia e ristoratore italiano a Edimburgo

    Italia, Guatemala e Honduras rafforzano la cooperazione diplomatica: incontro tra gli ambasciatori Meucci e Lobo Juárez

    Italia, Guatemala e Honduras rafforzano la cooperazione diplomatica: incontro tra gli ambasciatori Meucci e Lobo Juárez [FOTO]

  • Altro
    • L’EDITORIALE
    • L’OPINIONE
    • Sport
    • Motori
    • Viaggi
    • Foto
    • Video
Nessun risultato
Guarda tutti i risultati
Italia chiama Italia
Nessun risultato
Guarda tutti i risultati

Cipro, tra storia e mito

di ItaliaChiamaItalia
martedì 12 Aprile 2022
in Viaggi
Cipro, tra storia e mito
0
Condividi
Share on FacebookShare on Twitter

di Nicola F. Pomponio

Un soggiorno a Cipro è un’immersione nel passato più profondo. Spesso il viaggio si propone come attenzione a quanto ci ha preceduto; raramente si colgono i segni del presente e il visitatore è catturato più dall’ammirazione per quanto è stato che per quanto è. Cipro, fin dal suo nome, evoca un trascorso millenario. Siamo infatti sull’isola del rame, il “cuprum” latino, l’isola dei cipressi, l’isola di quel belletto, la cipria, pensato per aristocratici, rinascimentali visi femminili. Qui si evoca immediatamente una storia così ricca e lussureggiante da mettere in ombra un’attualità talvolta tutt’altro che entusiasmante ma che si impone anche con l’arroganza di costruzioni moderne di pessimo gusto o con la brutalità del filo spinato che divide in due la sua capitale: una Nicosia con check point degni della Berlino della guerra fredda. Ma Cipro sorprende.

Articolicorrelati

Vacanze 2026: guerre e caro carburante non frenano il turismo nautico in Italia. Boom di prenotazioni

Voli aerei: come risparmiare con i prezzi in aumento per la guerra

Turismo Italia 2026, Bocca: “Bene il ponte del 1° maggio, ma ritardi su maggio e giugno”

Sede di una civiltà fiorente già nel IV millennio a.C. i cui manufatti sono visibili nei suoi numerosi musei (di grande interesse quelli di Nicosia e di Episkopi), ha visto susseguirsi lo stratificarsi di culture e poteri politici che ne fanno un “unicum” nel Mediterraneo. Risulterebbe noioso elencare i tanti posti e le tante particolarità dei luoghi visitabili. Ma si immagini di poter passare da affascinanti, ipnotici mosaici romani ad austeri monasteri ortodossi, da possenti fortezze crociate a eleganti moschee musulmane, da chiese in puro stile romanico-gotico a bastioni rinascimentali.

Cipro è anche tutto ciò. Ma questo dice solo in minima parte la ricchezza dell’isola. E’ ancora solo un elenco. Un elenco che non può tener conto di tanti, interessanti, sorprendenti particolari. Esiste, ad esempio, un’arte italocipriota, fiorita durante il Rinascimento. Così, nelle chiese ortodosse, è sbalorditivo vedere amalgamati stilemi risalenti alla grandiosa tradizione dell’icona bizantina e, al contempo, la presenza di affreschi ispirati direttamente alla pittura italiana del XV e XVI secolo. D’altra parte proprio in un borgo, Lefkoria, la cui visita è fonte di grande sorpresa sia per l’arte del merletto, ivi importata probabilmente dai veneziani, sia per l’architettura così incredibilmente europea e medievale, si dice abbia soggiornato Leonardo Da Vinci.

Cipro è come una sinossi della storia del “grande mare” e forse non è un caso che il folle geloso shakespeariano, il Moro di Venezia, Otello sia governatore dell’isola; ma la storia raramente è tenera con gli uomini: le civiltà che si sono susseguite hanno significato anche dolore, sfruttamento, violenza. E proprio mentre ci si faceva notare la bellezza della contaminazione artistica tra Bisanzio e l’Occidente, venivamo avvertiti anche che proprio la dominazione veneziana rappresentò uno dei momenti più duri per i ciprioti. Ma come dimenticare, d’altro canto, l’assedio di Famagosta e l’orrenda tortura del governatore veneziano, Marc’Antonio Bragadin, legato a un palo e spellato vivo dai turchi? La caduta dell’isola segnò l’inizio del contrattacco cristiano che porterà alla battaglia di Lepanto e le galee veneziane si getteranno contro i turchi al grido di “ricordatevi di Famagosta”.

Cipro, come ogni luogo dove la storia si è soffermata con brutalità, è anche questo. Ciò non toglie nulla al suo fascino; un fascino che promana dalla ricchezza di un passato che si inoltra nei millenni con aree archeologiche stratificate che si estendono per chilometri e piccole chiesette, veri e propri gioielli patrimonio dell’Unesco, che a fatica (ma ne vale sempre la pena) si rintracciano tra monti e colline verdeggianti. Quest’isola è un groviglio di racconti, non solo storici ma anche mitologici. Qui nacque Afrodite e ad uso e consumo turistico viene indicato il luogo che la leggenda assegna alla sua nascita: Petra tou Romiu. Una piccola spiaggetta con due faraglioni di fronte. A dire il vero, per chi ama Botticelli e la sua “Nascita di Venere”, una visione, come spesso avviene per il turismo di massa, un po’ deludente.

Ma al di là della possibile delusione ciò che conta è come, nuovamente, il passato e la capacità affabulatoria, mitopoietica umana di legare racconti, miti, leggende a precisi luoghi fisici evidenzino l’antichità e l’opulenza dei luoghi. Afrodite non è che una manifestazione di antichissime dee, le “grandi Madri”, di quel Vicino Oriente con cui Cipro fu in rapporto sin dalla notte dei tempi. Quei rapporti erano culturalmente e mitologicamente così forti che, secondo un autore greco del III sec. d.C., ancora ai suoi tempi Cipro era famosa per la prostituzione rituale collegata al culto di Afrodite. L’isola della guerra greco-turca del 1974 e dei Cavalieri Ospitalieri e Templari, della casata franca dei Lusignano e della Serenissima, del colonialismo britannico e delle icone bizantine, dei teatri ellenistico-romani e della dominazione ottomana è anche l’isola di antiche favole mitologiche di un possibile matriarcato mediterraneo. Non stupisce perciò che nel nord ovest, vicino al villaggio di Latsi, si trovino gli stupendi “bagni di Afrodite” dove, secondo leggende locali, si può riottenere, immergendosi nell’acqua purissima di una bella cascata utilizzata dalla dea e immersa nel verde, la propria perduta fertilità.

E così i fili si riannodano. Kupros (Cipro), l’isola dei kuparissos (cipressi) e del cuprum (rame) è la terra della dea dell’amore e non a caso nell’alchimia il rame, in astronomia il pianeta Venere, in genetica il femminile sono tutti rappresentati da una croce sormontata da una circonferenza. Infine ultimi, ma non certo per importanza, sono i paesaggi estremamente vari che si offrono al visitatore. L’isola si presenta con coste tormentate da promontori tra piccole spiagge, con ampie baie come a Larnaca o Famagosta, con monti di altezza significativa (i Tròodos raggiungono i 1.953 m. e vi sono ottimi impianti di risalita per sciare in inverno), con sistemi collinari e vallivi dalla fitta vegetazione: è un paesaggio tipicamente mediterraneo con la sua opulenza floreale e faunistica. Imperdibili, infine, le tantissime grotte sulla costa: mare e terra vengono a contatto in un ambiente affascinante, straniante, misterico. Insomma un luogo poco più grande dell’Umbria, ricchissimo di storia, cultura, cucina e bellezze naturali.

Tags: turismo
Articolo successivo
La Settimana Santa e i suoi riti

La Settimana Santa e i suoi riti

ULTIME NOTIZIE

Ricky Filosa intervista Massimo Romagnoli

VIDEO | Italiani nel mondo, Romagnoli (Ap): “No all’abolizione delle preferenze nella Circoscrizione Estero”

giovedì 14 Maggio 2026
Panama e Repubblica Dominicana rafforzano i rapporti: focus su commercio, turismo e migrazioni

Panama e Repubblica Dominicana rafforzano i rapporti: focus su commercio, turismo e migrazioni

giovedì 14 Maggio 2026
Italia-USA

Italia-Usa, nel 2025 scambi commerciali da 118 miliardi: cresce l’asse economico transatlantico

giovedì 14 Maggio 2026
Eros Ramazzotti

Eros Ramazzotti, al via il tour mondiale 2026 tra Europa, Usa e Sud America

giovedì 14 Maggio 2026
Cittadinanza

Cittadinanza italiana, tribunale di Venezia sotto pressione: boom di richieste dal Brasile

giovedì 14 Maggio 2026
Segretaria generale del CGIE, Maria Chiara Prodi (foto: ItaliaChiamaItalia.it)

CGIE e parlamentari a confronto: cittadinanza, voto estero e crisi dei consolati al centro del dibattito

giovedì 14 Maggio 2026

Segui @italiachiama su Instagram

@italiachiama

    The Instagram Access Token is expired, Go to the Customizer > JNews : Social, Like & View > Instagram Feed Setting, to refresh it.

Segui ItaliaChiamaItalia su Facebook

TUTTE LE NEWS, GIORNO PER GIORNO

Maggio 2026
L M M G V S D
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
« Apr    

L’EDITORIALE

Ricardo Merlo, presidente MAIE, Ricardo Merlo, e il ministro degli Esteri Antonio Tajani
L’EDITORIALE

CITTADINANZA | La legge Tajani è costituzionale, ora resta solo la via del Parlamento: la proposta targata MAIE [FOTO]

di ItaliaChiamaItalia
giovedì 30 Aprile 2026

L'OPINIONE

L'OPINIONE

Sondaggi politici, cala Giorgia Meloni: il rapporto con Trump e il rischio impasse per il governo

venerdì 08 Maggio 2026
L'OPINIONE

IL PUNTO DI MARCO ZACCHERA | Garlasco e la privacy

venerdì 08 Maggio 2026

ItaliaChiamaItalia, il TUO quotidiano online preferito. Dedicato in particolare a tutti gli italiani residenti all'estero. Tutti i diritti sono riservati. Quotidiano online indipendente registrato al Tribunale di Civitavecchia, Sezione Stampa e Informazione. Reg. No. 12/07, Iscrizione al R.O.C No. 200 26

  • Chi Siamo
  • Contatti
  • Le Firme

©Copyright 2006/2020 - ItaliaChiamaItalia

Ben tornato!

Accedi al tuo account di seguito

Password dimenticata?

Recupera la tua password

Inserisci il tuo nome utente o indirizzo e-mail per reimpostare la password.

Accesso

Add New Playlist

Nessun risultato
Guarda tutti i risultati
  • Home
  • Attualità
  • #BEITALIAN🇮🇹
  • PAUSA CAFFÈ
  • ShowBiz
  • Nel mondo
  • Altro
    • L’EDITORIALE
    • L’OPINIONE
    • Motori
    • Sport
    • Viaggi
    • Foto
    • Video
  • Ti piace ItaliachiamaItalia? Sostienici!

©Copyright 2006/2020 - ItaliaChiamaItalia