• Chi Siamo
  • Contatti
  • Le Firme
  • Login
Nessun risultato
Guarda tutti i risultati
mercoledì, Giugno 10, 2026
Italia chiama Italia
SOSTIENICI
  • Home
  • Attualità
    • Tutti
    • Economia
    • Esteri
    • Italia
    • Italiani all'estero
    • Politica
    Vincenzo Odoguardi, vicepresidente MAIE, in missione a Chicago

    FOTO | Italiani all’estero, Odoguardi (MAIE) a Chicago: “Gli italo-americani sono un ponte strategico tra Italia e USA”

    Salvini e Vannacci: murale a Milano

    Salvini rilancia la Lega: “Obiettivo vincere le Politiche 2027”. Su Vannacci: “Chi attacca il governo cambia le carte in tavola”

    CIE - Carta d'identità elettronica

    Billi (Lega): “CIE nei Comuni per gli iscritti AIRE, vittoria per gli italiani all’estero”

    Enrico Caruso

    Enrico Caruso protagonista a New York: all’IIC una mostra fotografica e sonora dedicata al grande tenore italiano

    Massimo Romagnoli

    Romagnoli (Alternativa Popolare): “Vicini agli italiani all’estero, in Europa e nel mondo”

    Sen. Mario Borghese, vicepresidente MAIE

    Italiani all’estero, Mario Borghese (MAIE): “Più diritti e meno burocrazia per le nostre comunità nel mondo”

    212° anniversario dei Carabinieri, festa a Reggio Calabria

    VIDEO | 212° anniversario dei Carabinieri, omaggio all’Arma a Reggio Calabria

    Roberto Menia, Fdi

    Roberto Menia (FdI) e la coppia gay a Fiumicino, è polemica: opposizioni all’attacco, “episodio omofobo”

    Meteo, per il weekend previsto tanto sole

    Meteo weekend 6-7 giugno 2026: torna l’anticiclone, sole e caldo in aumento ma rischio temporali al Nord

  • #BEITALIAN🇮🇹
    • Tutti
    • Cucina
    • Cultura
    • Made in Italy
    • Moda
    • Opera
    Vino di Sicilia

    Vino, la Sicilia punta al riconoscimento UNESCO per la tradizione dei vini fortificati

    50 TOP PIZZA USA 2026

    50 Top Pizza USA 2026, trionfa New York: Una Pizza Napoletana è la migliore pizzeria d’America

    Nemi celebra la storica Sagra delle Fragole 2026: omaggio alla Cucina Italiana Patrimonio dell’Umanità

    Nemi celebra la storica Sagra delle Fragole 2026: omaggio alla Cucina Italiana Patrimonio dell’Umanità

  • PAUSA CAFFÈ
    • Tutti
    • Fitness
    • Lusso
    • Musica
    • Salute
    • Società
    • Tecnologia
    Mountain Beat Festival 2026 a Pinzolo: Ben Harper ed Elisa with Dardust tra musica, natura e Dolomiti di Brenta

    Mountain Beat Festival 2026 a Pinzolo: Ben Harper ed Elisa with Dardust tra musica, natura e Dolomiti di Brenta

    Spallanzani, Roma

    Ebola in Congo, chirurga italiana sotto osservazione allo Spallanzani di Roma

    Belen Rodriguez

    NON SOLO BELEN | Depressione da successo, lo psichiatra: “Anche chi è famoso e realizzato può soffrire”

  • ShowBiz
    • Tutti
    • Cinema
    • Gossip
    • People
    • Spettacolo
    • Televisione
    PizzaGirls sbarca su Rai 2: le pizzaiole protagoniste del daytime dal 14 giugno

    PizzaGirls sbarca su Rai 2: le pizzaiole protagoniste del daytime dal 14 giugno

    Rai Italia

    Rai Italia racconta Bonavigo e l’emigrazione veronese: storie di italiani nel mondo

    Addio a Enrica Bonaccorti, icona della televisione italiana: aveva 76 anni

    Addio a Enrica Bonaccorti, icona della televisione italiana: aveva 76 anni

  • Nel mondo
    • Tutti
    • Argentina
    • Brasile
    • Centro America e Caraibi
    • Francia
    • Germania
    • Regno Unito
    VIOLENZA SULLE DONNE | Honduras, stretta contro i femminicidi: fino a 60 anni di carcere per chi uccide una donna

    Honduras, stretta contro i femminicidi: fino a 60 anni di carcere per chi uccide una donna

    L’Ambasciata d'Italia a Santo Domingo ha espresso gratitudine nei confronti dei Carabinieri Alessio e Pasquale, in servizio presso la sede diplomatica

    Carabinieri, l’Ambasciata d’Italia a Santo Domingo celebra il 212° Anniversario dell’Arma

    Italiani all’estero, Alberto Floriani nominato Coordinatore MAIE Panama: esperienza e vicinanza alla comunità italiana

    L’INTERVISTA | Italiani all’estero, Alberto Floriani a ItaliaChiamaItalia: “Il MAIE sempre più vicino ai connazionali residenti a Panama”

  • Altro
    • L’EDITORIALE
    • L’OPINIONE
    • Sport
    • Motori
    • Viaggi
    • Foto
    • Video
  • Home
  • Attualità
    • Tutti
    • Economia
    • Esteri
    • Italia
    • Italiani all'estero
    • Politica
    Vincenzo Odoguardi, vicepresidente MAIE, in missione a Chicago

    FOTO | Italiani all’estero, Odoguardi (MAIE) a Chicago: “Gli italo-americani sono un ponte strategico tra Italia e USA”

    Salvini e Vannacci: murale a Milano

    Salvini rilancia la Lega: “Obiettivo vincere le Politiche 2027”. Su Vannacci: “Chi attacca il governo cambia le carte in tavola”

    CIE - Carta d'identità elettronica

    Billi (Lega): “CIE nei Comuni per gli iscritti AIRE, vittoria per gli italiani all’estero”

    Enrico Caruso

    Enrico Caruso protagonista a New York: all’IIC una mostra fotografica e sonora dedicata al grande tenore italiano

    Massimo Romagnoli

    Romagnoli (Alternativa Popolare): “Vicini agli italiani all’estero, in Europa e nel mondo”

    Sen. Mario Borghese, vicepresidente MAIE

    Italiani all’estero, Mario Borghese (MAIE): “Più diritti e meno burocrazia per le nostre comunità nel mondo”

    212° anniversario dei Carabinieri, festa a Reggio Calabria

    VIDEO | 212° anniversario dei Carabinieri, omaggio all’Arma a Reggio Calabria

    Roberto Menia, Fdi

    Roberto Menia (FdI) e la coppia gay a Fiumicino, è polemica: opposizioni all’attacco, “episodio omofobo”

    Meteo, per il weekend previsto tanto sole

    Meteo weekend 6-7 giugno 2026: torna l’anticiclone, sole e caldo in aumento ma rischio temporali al Nord

  • #BEITALIAN🇮🇹
    • Tutti
    • Cucina
    • Cultura
    • Made in Italy
    • Moda
    • Opera
    Vino di Sicilia

    Vino, la Sicilia punta al riconoscimento UNESCO per la tradizione dei vini fortificati

    50 TOP PIZZA USA 2026

    50 Top Pizza USA 2026, trionfa New York: Una Pizza Napoletana è la migliore pizzeria d’America

    Nemi celebra la storica Sagra delle Fragole 2026: omaggio alla Cucina Italiana Patrimonio dell’Umanità

    Nemi celebra la storica Sagra delle Fragole 2026: omaggio alla Cucina Italiana Patrimonio dell’Umanità

  • PAUSA CAFFÈ
    • Tutti
    • Fitness
    • Lusso
    • Musica
    • Salute
    • Società
    • Tecnologia
    Mountain Beat Festival 2026 a Pinzolo: Ben Harper ed Elisa with Dardust tra musica, natura e Dolomiti di Brenta

    Mountain Beat Festival 2026 a Pinzolo: Ben Harper ed Elisa with Dardust tra musica, natura e Dolomiti di Brenta

    Spallanzani, Roma

    Ebola in Congo, chirurga italiana sotto osservazione allo Spallanzani di Roma

    Belen Rodriguez

    NON SOLO BELEN | Depressione da successo, lo psichiatra: “Anche chi è famoso e realizzato può soffrire”

  • ShowBiz
    • Tutti
    • Cinema
    • Gossip
    • People
    • Spettacolo
    • Televisione
    PizzaGirls sbarca su Rai 2: le pizzaiole protagoniste del daytime dal 14 giugno

    PizzaGirls sbarca su Rai 2: le pizzaiole protagoniste del daytime dal 14 giugno

    Rai Italia

    Rai Italia racconta Bonavigo e l’emigrazione veronese: storie di italiani nel mondo

    Addio a Enrica Bonaccorti, icona della televisione italiana: aveva 76 anni

    Addio a Enrica Bonaccorti, icona della televisione italiana: aveva 76 anni

  • Nel mondo
    • Tutti
    • Argentina
    • Brasile
    • Centro America e Caraibi
    • Francia
    • Germania
    • Regno Unito
    VIOLENZA SULLE DONNE | Honduras, stretta contro i femminicidi: fino a 60 anni di carcere per chi uccide una donna

    Honduras, stretta contro i femminicidi: fino a 60 anni di carcere per chi uccide una donna

    L’Ambasciata d'Italia a Santo Domingo ha espresso gratitudine nei confronti dei Carabinieri Alessio e Pasquale, in servizio presso la sede diplomatica

    Carabinieri, l’Ambasciata d’Italia a Santo Domingo celebra il 212° Anniversario dell’Arma

    Italiani all’estero, Alberto Floriani nominato Coordinatore MAIE Panama: esperienza e vicinanza alla comunità italiana

    L’INTERVISTA | Italiani all’estero, Alberto Floriani a ItaliaChiamaItalia: “Il MAIE sempre più vicino ai connazionali residenti a Panama”

  • Altro
    • L’EDITORIALE
    • L’OPINIONE
    • Sport
    • Motori
    • Viaggi
    • Foto
    • Video
Nessun risultato
Guarda tutti i risultati
Italia chiama Italia
Nessun risultato
Guarda tutti i risultati

Italiani all’estero, a Roma un giardino per gli italiani nel mondo: tra ricordi e riflessioni

di ItaliaChiamaItalia
giovedì 23 Maggio 2013
in Italiani all'estero

VLUU L210 / Samsung L210

0
Condividi
Share on FacebookShare on Twitter

"Fra tanta gente che va via emigrante solo er romano pare ‘n condannato perché lontano da sto Cuppolone nun trova più a forza de campa’. Li ricordi che c’ha ‘n core je rinnovano er dolore, quanno pensa a Roma sua più lontano nun sa sta’à". Emigrare significa avere il coraggio di fare una scelta. Ogni scelta rappresenta una perdita. Una perdita molto spesso è dolore: ecco perché spesso chi dice emigrazione dice sofferenza, lacrime, rimpianti. E di malinconia e amore per la propria terra parla questa poesia romanesca. A scriverla è stata Lea Mina Ralli. Romana di Roma, ha più di novant’anni, da sempre scrive poesie. Ha pubblicato libri e ricevuto riconoscimenti. Queste parole le ha dedicate a una persona speciale: ad Aldo Marcozzi, un emigrante romano che vive negli Stati Uniti da oltre mezzo secolo e che è tornato a Roma, dopo quasi 40 anni, direttamente da Philadelphia. I due sono stati protagonisti di un evento: l’inaugurazione, a Roma, del "Giardino Italiani nel Mondo": in Piazza Gentile da Fabriano infatti c’è una targa che è molto più di un simbolo ma un segnale di attenzione e riconoscenza verso quanti, in oltre un secolo di storia, hanno lasciato l’Italia per cercare altrove un futuro migliore. La Capitale si è impreziosita, infatti, di "un giardino di ricordi": ricordi che hanno a che fare con guerre, povertà, fame. Con partenze e sempre più rari ritorni. Ricordi che impongono però una riflessione: sono sempre di più gli italiani che emigrano all’estero. Negli anni ’50 – come è accaduto ad Aldo – si partiva con una valigia di cartone oggi, invece, "muniti" di smartphone e tablet. Sicuramente – complici le nuove tecnologie – i nuovi emigranti sapranno ben rimanere in contatto con amici o familiari ma, come è accaduto per i loro nonni, vivranno la stessa malinconia, la stessa tristezza. Spesso sentiranno la lontananza e avranno il desiderio di tornare a casa. Anche a questi emigranti coraggiosi, ambiziosi, talentuosi, determinati e troppo spesso dimenticati Roma dedica uno spazio. Un omaggio a chi ha lasciato il Paese ma non l’ha mai dimenticato. 

L’idea del "Giardino Italiani nel mondo" nasce in seguito "ad una puntata di ‘Sportello Italia’ andata in onda anni fa in cui siamo stati portavoce e promotori del desiderio da parte di alcuni telespettatori di Rai Internazionale di avere un luogo dedicato ai nostri connazionali – spiega Francesca Alderisi, per anni conduttrice del programma promotore dell’intitolazione – il Comune di Roma ha esaudito questa richiesta dedicando uno spazio della città agli Italiani nel mondo, come gesto di attenzione e riconoscenza verso quanti sono partiti ed hanno lasciato il nostro paese, anni fa come adesso".

Articolicorrelati

Romagnoli (Alternativa Popolare): “Vicini agli italiani all’estero, in Europa e nel mondo”

Italiani all’estero, Mario Borghese (MAIE): “Più diritti e meno burocrazia per le nostre comunità nel mondo”

CGIE: “Gli italiani all’estero sono parte integrante della Repubblica”. Il richiamo alla rappresentanza nel mondo

All’inaugurazione di uno spazio dedicato all’emigrazione non poteva dunque mancare un vero e proprio emigrante, Aldo Marcozzi: i suoi occhi si fanno più lucidi quando dice "io mi sento italiano al 100 per 100" e quando pensa alla sua infanzia o al suo arrivo in America: "non è stato per nulla facile. E’ stata una vita di sofferenze". "Ho un legame fortissimo con Roma, la sento ancora come la mia città – confessa – trascorro ore e ore davanti al computer: mi collego su Internet per sapere che succede qui, a volte solo per sapere se a Roma sarà oppure no una bella giornata di sole". "Sono 60 anni che manco dall’Italia. Sono partito nel 62 e tornato una volta sola, nel ’75. Non ho mai però dimenticato l’italiano, Roma è molto cambiata. Invidio i miei cugini, zii, nipoti, figli e figli dei miei cugini che hanno goduto ciò che io non ho potuto".

Peccato che, come ha scritto nel suo ultimo editoriale il direttore di ItaliaChiamaItalia, Ricky Filosa, anche in occasione di questo bell’evento, ci siano stati comportamenti che forse sarebbe stato meglio non vedere: all’inaugurazione del giardino dedicato agli italiani nel mondo, nessun esponente di sinistra. Come se fosse stato un giardino dedicato “agli italiani nel mondo di centrodestra…”. E l’eco prodotto dal rumore dell’assenza degli esponenti Pd e del loro silenzio sulla questione risuona nei cinque continenti.

Articolo successivo

Calcio, Boniperti ultima leggenda: Malagò si inchina

Discussione su questo articolo

ULTIME NOTIZIE

Assistenza sanitaria e italiani all'estero

IL MAIE VOTA CONTRO | Sanità italiani all’estero, approvata la legge. Ma è un’occasione mancata [VIDEO]

martedì 09 Giugno 2026
Salvini e Vannacci: murale a Milano

Salvini rilancia la Lega: “Obiettivo vincere le Politiche 2027”. Su Vannacci: “Chi attacca il governo cambia le carte in tavola”

martedì 09 Giugno 2026
Andrea Bocelli

Andrea Bocelli apre il FIFA Countdown Concert: la voce italiana protagonista verso i Mondiali 2026

martedì 09 Giugno 2026
VIOLENZA SULLE DONNE | Honduras, stretta contro i femminicidi: fino a 60 anni di carcere per chi uccide una donna

Honduras, stretta contro i femminicidi: fino a 60 anni di carcere per chi uccide una donna

martedì 09 Giugno 2026
Vacanze giugno 2026

Vacanze giugno 2026, in viaggio 16 milioni di italiani: mare, risparmio e turismo domestico trainano la stagione

martedì 09 Giugno 2026
L’Ambasciata d'Italia a Santo Domingo ha espresso gratitudine nei confronti dei Carabinieri Alessio e Pasquale, in servizio presso la sede diplomatica

Carabinieri, l’Ambasciata d’Italia a Santo Domingo celebra il 212° Anniversario dell’Arma

martedì 09 Giugno 2026

Segui @italiachiama su Instagram

@italiachiama

    The Instagram Access Token is expired, Go to the Customizer > JNews : Social, Like & View > Instagram Feed Setting, to refresh it.

Segui ItaliaChiamaItalia su Facebook

TUTTE LE NEWS, GIORNO PER GIORNO

Giugno 2026
L M M G V S D
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930  
« Mag    

L’EDITORIALE

L'Italia non deve perdere la propria identità
L’EDITORIALE

L’EDITORIALE | L’Italia non deve perdere la propria identità

di Ricky Filosa
lunedì 08 Giugno 2026

L'OPINIONE

L'OPINIONE

IL PUNTO | Dal caso Minetti ai droni russi: il sogno di un’informazione corretta

lunedì 08 Giugno 2026
L'OPINIONE

TAGLIO ACCISE CARBURANTI | Governo senza politica energetica [VIDEO]

lunedì 08 Giugno 2026

ItaliaChiamaItalia, il TUO quotidiano online preferito. Dedicato in particolare a tutti gli italiani residenti all'estero. Tutti i diritti sono riservati. Quotidiano online indipendente registrato al Tribunale di Civitavecchia, Sezione Stampa e Informazione. Reg. No. 12/07, Iscrizione al R.O.C No. 200 26

  • Chi Siamo
  • Contatti
  • Le Firme

©Copyright 2006/2020 - ItaliaChiamaItalia

Ben tornato!

Accedi al tuo account di seguito

Password dimenticata?

Recupera la tua password

Inserisci il tuo nome utente o indirizzo e-mail per reimpostare la password.

Accesso

Add New Playlist

Nessun risultato
Guarda tutti i risultati
  • Home
  • Attualità
  • #BEITALIAN🇮🇹
  • PAUSA CAFFÈ
  • ShowBiz
  • Nel mondo
  • Altro
    • L’EDITORIALE
    • L’OPINIONE
    • Motori
    • Sport
    • Viaggi
    • Foto
    • Video
  • Ti piace ItaliachiamaItalia? Sostienici!

©Copyright 2006/2020 - ItaliaChiamaItalia