• Chi Siamo
  • Contatti
  • Le Firme
  • Login
Nessun risultato
Guarda tutti i risultati
mercoledì, Maggio 6, 2026
Italia chiama Italia
SOSTIENICI
  • Home
  • Attualità
    • Tutti
    • Economia
    • Esteri
    • Italia
    • Italiani all'estero
    • Politica
    Antonio Tajani

    UE, Tajani rilancia la Giornata europea delle vittime del lavoro: memoria di Marcinelle e italiani all’estero

    Italia-Bulgaria, l’ambasciatore Apicella a Gotse Delchev: 70 anni della scuola "Gianni Rodari"

    FOTO | Italia-Bulgaria, l’ambasciatore Apicella a Gotse Delchev: 70 anni della scuola “Gianni Rodari”

    Convivenza e anagrafe

    Convivenza e anagrafe: sì all’iscrizione anche senza permesso di soggiorno

    Ricardo Merlo, presidente MAIE

    VIDEO | Primo Maggio, Ricardo Merlo (MAIE): “Onoriamo gli italiani all’estero che hanno costruito il loro futuro con lavoro e sacrificio”

    Vincenzo Odoguardi, vicepresidente MAIE

    CITTADINANZA | Odoguardi (MAIE): “Dopo la Consulta la nostra proposta è più che mai centrale”

    Manoppello, piazza Marcinelle

    Marcinelle, ddl al Senato: Manoppello candidata a monumento nazionale per le vittime italiane

    Emigrazione italiana

    Emigrazione italiana: delegazione SAIG in Campania per il Festival della Campania a Ginevra 2026

    Marcinelle

    Marcinelle, proposta CNEL-CESE: l’8 agosto Giornata europea delle vittime del lavoro

    Cittadinanza ius sanguinis

    Cittadinanza italiana e italiani all’estero, la Consulta boccia i ricorsi sul decreto: “Norma costituzionale”

  • #BEITALIAN🇮🇹
    • Tutti
    • Cucina
    • Cultura
    • Made in Italy
    • Moda
    • Opera
    Hanoi, Vietnam

    VIETNAM | Hanoi, l’Italia protagonista alle Giornate della Letteratura Europea: eventi dal 7 al 10 maggio

    pomodoro Mutti

    Made in Italy e Amazon: export in crescita e nuove opportunità per le PMI italiane nel mondo

    Export made in Italy

    Amazon spinge il Made in Italy nel mondo: boom per le PMI italiane e export in crescita

  • PAUSA CAFFÈ
    • Tutti
    • Fitness
    • Lusso
    • Musica
    • Salute
    • Società
    • Tecnologia
    Alzheimer

    Alzheimer, scoperto algoritmo italiano che prevede la malattia fino a 3 anni prima

    Laura Pausini

    Laura Pausini conquista la Spagna: tutto esaurito per il tour “Io Canto / Yo Canto 2026”

    Shakira

    FOTO | Shakira da record a Madrid: oltre 500mila biglietti venduti per la residency 2026

  • ShowBiz
    • Tutti
    • Cinema
    • Gossip
    • People
    • Spettacolo
    • Televisione
    Rai Italia

    Rai Italia racconta Bonavigo e l’emigrazione veronese: storie di italiani nel mondo

    Addio a Enrica Bonaccorti, icona della televisione italiana: aveva 76 anni

    Addio a Enrica Bonaccorti, icona della televisione italiana: aveva 76 anni

    Dario Argento premiato alla Camera

    Dario Argento premiato alla Camera dei Deputati: “Continuerò a spaventarvi”

  • Nel mondo
    • Tutti
    • Argentina
    • Brasile
    • Centro America e Caraibi
    • Francia
    • Germania
    • Regno Unito
    Berlino

    Berlino, al Comites la presentazione di “Molte vite” di Daniele Frongia: cultura italiana protagonista all’estero

    ITALIA-BRASILE | Fabio Porta, Pd, su accordo Mercosur-UE

    ITALIA-BRASILE | Porta (PD): “Accordo UE–Mercosur rappresenta l’inizio di una nuova fase di collaborazione tra Europa e America Latina”

    Diplomazia sportiva in Repubblica Dominicana: l’Ambasciatore Maffettone incontra Alexa Grasso e Jordan Valdinocci

    Diplomazia sportiva in Repubblica Dominicana: l’Ambasciatore Maffettone incontra Alexa Grasso e Jordan Valdinocci

  • Altro
    • L’EDITORIALE
    • L’OPINIONE
    • Sport
    • Motori
    • Viaggi
    • Foto
    • Video
  • Home
  • Attualità
    • Tutti
    • Economia
    • Esteri
    • Italia
    • Italiani all'estero
    • Politica
    Antonio Tajani

    UE, Tajani rilancia la Giornata europea delle vittime del lavoro: memoria di Marcinelle e italiani all’estero

    Italia-Bulgaria, l’ambasciatore Apicella a Gotse Delchev: 70 anni della scuola "Gianni Rodari"

    FOTO | Italia-Bulgaria, l’ambasciatore Apicella a Gotse Delchev: 70 anni della scuola “Gianni Rodari”

    Convivenza e anagrafe

    Convivenza e anagrafe: sì all’iscrizione anche senza permesso di soggiorno

    Ricardo Merlo, presidente MAIE

    VIDEO | Primo Maggio, Ricardo Merlo (MAIE): “Onoriamo gli italiani all’estero che hanno costruito il loro futuro con lavoro e sacrificio”

    Vincenzo Odoguardi, vicepresidente MAIE

    CITTADINANZA | Odoguardi (MAIE): “Dopo la Consulta la nostra proposta è più che mai centrale”

    Manoppello, piazza Marcinelle

    Marcinelle, ddl al Senato: Manoppello candidata a monumento nazionale per le vittime italiane

    Emigrazione italiana

    Emigrazione italiana: delegazione SAIG in Campania per il Festival della Campania a Ginevra 2026

    Marcinelle

    Marcinelle, proposta CNEL-CESE: l’8 agosto Giornata europea delle vittime del lavoro

    Cittadinanza ius sanguinis

    Cittadinanza italiana e italiani all’estero, la Consulta boccia i ricorsi sul decreto: “Norma costituzionale”

  • #BEITALIAN🇮🇹
    • Tutti
    • Cucina
    • Cultura
    • Made in Italy
    • Moda
    • Opera
    Hanoi, Vietnam

    VIETNAM | Hanoi, l’Italia protagonista alle Giornate della Letteratura Europea: eventi dal 7 al 10 maggio

    pomodoro Mutti

    Made in Italy e Amazon: export in crescita e nuove opportunità per le PMI italiane nel mondo

    Export made in Italy

    Amazon spinge il Made in Italy nel mondo: boom per le PMI italiane e export in crescita

  • PAUSA CAFFÈ
    • Tutti
    • Fitness
    • Lusso
    • Musica
    • Salute
    • Società
    • Tecnologia
    Alzheimer

    Alzheimer, scoperto algoritmo italiano che prevede la malattia fino a 3 anni prima

    Laura Pausini

    Laura Pausini conquista la Spagna: tutto esaurito per il tour “Io Canto / Yo Canto 2026”

    Shakira

    FOTO | Shakira da record a Madrid: oltre 500mila biglietti venduti per la residency 2026

  • ShowBiz
    • Tutti
    • Cinema
    • Gossip
    • People
    • Spettacolo
    • Televisione
    Rai Italia

    Rai Italia racconta Bonavigo e l’emigrazione veronese: storie di italiani nel mondo

    Addio a Enrica Bonaccorti, icona della televisione italiana: aveva 76 anni

    Addio a Enrica Bonaccorti, icona della televisione italiana: aveva 76 anni

    Dario Argento premiato alla Camera

    Dario Argento premiato alla Camera dei Deputati: “Continuerò a spaventarvi”

  • Nel mondo
    • Tutti
    • Argentina
    • Brasile
    • Centro America e Caraibi
    • Francia
    • Germania
    • Regno Unito
    Berlino

    Berlino, al Comites la presentazione di “Molte vite” di Daniele Frongia: cultura italiana protagonista all’estero

    ITALIA-BRASILE | Fabio Porta, Pd, su accordo Mercosur-UE

    ITALIA-BRASILE | Porta (PD): “Accordo UE–Mercosur rappresenta l’inizio di una nuova fase di collaborazione tra Europa e America Latina”

    Diplomazia sportiva in Repubblica Dominicana: l’Ambasciatore Maffettone incontra Alexa Grasso e Jordan Valdinocci

    Diplomazia sportiva in Repubblica Dominicana: l’Ambasciatore Maffettone incontra Alexa Grasso e Jordan Valdinocci

  • Altro
    • L’EDITORIALE
    • L’OPINIONE
    • Sport
    • Motori
    • Viaggi
    • Foto
    • Video
Nessun risultato
Guarda tutti i risultati
Italia chiama Italia
Nessun risultato
Guarda tutti i risultati

‘Puccini? Equilibrio tra musica e teatro’: parola del tenore Borrallo – di Alessandra Giorda

di ItaliaChiamaItalia
martedì 01 Aprile 2014
in Spettacolo, Televisione
0
Condividi
Share on FacebookShare on Twitter

A “parlare” con ItaliaChiamaItalia di Giacomo Puccini, uno dei massimi operisti della storia della musica, è il tenore spagnolo Miguel Borrallo, considerato il nuovo Luciano Pavarotti. Miguel è un giovane e versatile tenore di grande esperienza artistica e solida formazione, dotato di voce duttile, sonora e di eccezionale qualità. E’ molto apprezzato dalla critica, da ABC, autorevole quotidiano spagnolo, a Tele5 e altri autorevoli media. Dopo Pagliacci dal 4 al 27 aprile al teatro de la Zarzuela, interpreterà Alfredo ne la Bohéme, uno dei capolavori pucciniani, in vari teatri per i primi venti giorni di maggio.

Di Puccini si dice che non scrivesse solo la musica, ma che la stessa fosse già per l’Opera. Come commenti?

“Se Puccini è diventato dopo tanti anni uno dei compositori più popolari del mondo dell’opera è perchè ha saputo trovare un equilibrio perfetto tra musica e teatro. La musica di Puccini ha una emozione che ti lascia la pelle d’oca dal primo minuto. E’ una musica bella, ma anche moderna, originale ma che beve dalle più feconde fontane della tradizione italiana. Puccini ha creato un fenomeno musicale che ha aperto le porte per altre forme musico-vocale come il musical americano, o la musica dei film americani dove la stessa era scritta per esprimere quello che succedeva non solo in scena, ma anche nell’anima del personaggio. Puccini come nessun altro sa emozionare arrivando dritto al cuore di chi ascolta, facendo nascere nel cuore del medesimo i sentimenti di gioia, paura, amore e tristezza che sono in quel momento nel cuore dei suoi personaggi”.

Cosa ami di Puccini e della sua musica che arriva dritta al cuore delle persone più comuni, come ad esempio la musica de La Bohéme?

Articolicorrelati

RAI 3 | “Mattmark 1965. Storie vicine e lontane”

CIAO PIPPO | Da Fiorello a Conti, da Venier a Ricciarelli per l’ultimo saluto a Baudo [VIDEO]

RAI ITALIA | Raiplay e Rai1: “The Voice Senior” con Antonella Clerici

“Quando canto La Bohème devo controllarmi, perchè nel momento della morte di Mimi inizio a piangere come un bambino. La musica di Puccini ha una magia, espressivitá e profonditá che non si trova negli altri compositori di Opera. Amo la musica di Donizetti, un grandissimo maestro, ma non ti fa piangere, ti può fare ridere come in Don Pasquale, ti racconta una storia come L’elisir d’amore, ma è nella musica dove si trova l’interesse, perchè racconta una storia molto semplice che diventa una opera maestra. Ti può fare vivere momenti drammatici ma sempre con un controllo stilistico perfetto orientato al virtuosismo degli interpreti. Invece con  Puccini si va piú lontano, la musica entra nel tuo cuore e va a braccetto con il sentimento. Proprio in questo era la genialitá di Puccini, un dono divino che  si poteva ritrovare in Verdi e Wagner.  Puccini è un compositore molto difficile da interpretare, perche è nell’espressivitá il fondamento delle sue opere. Non è tanto importante avere una grande voce o una bella scena, quanto fondamentale è raccontare la storia, in unione quasi religiosa tra musica e parola che il Maestro Puccini ha saputo creare”.

Il bel canto italiano è famoso in tutto il mondo. I cantanti italiani in che cosa si differenziano da quelli stranieri?

“Ho la grande fortuna di avere trovato un maestro di canto italiano, Vincenzo Spatola, nato a Palermo e che ora vive tra Milano e Madrid. E’ un grande insegnante di tecnica di canto, ma anche uno studioso del canto dei grandi cantanti del passato come Corelli, Pavarotti, Freni, Del Monaco o Di Stefano. Il canto italiano è franco e naturale, trova nella parola e nella musica tutto il necessario per esprimere quello che voleva il compositore. Il canto italiano è un canto generoso, ma sempre sotto il controllo di una tecnica molto esigente, un canto espressivo, frutto di uno studio profondo dello spartito e sempre in evoluzione. Come dice Spatola ‘La perfezione non si raggiunge mai, si cerca all’infinito’”.

Sei considerato il nuovo Pavarotti, quindi una voce con tecnica e musicalità italiana. Cosa ne pensi?

“E’ sempre un grandissimo onore essere chiamato cosí. Pavarotti è stato ed è un punto di riferimento artistico. Sono un suo grandissimo ammiratore. Cerco di trovare la facilitá nel canto che aveva lui e mi aiuta la tecnica al cento per cento italiana che ho trovato nel mio maestro che ha estrapolato da me doti che mi fanno assomigliare un po’ allo stile nel canto del Maestro Pavarotti. Tuttavia non voglio essere una copia di nessuno, ognuno di noi ha qualità ed espressività che fanno parte del proprio essere”.

Hai già cantato nel nostro Paese: che cosa ti piace dell’Italia e quando tornerai?

“L’Italia è la mia seconda Patria e ci vado ogni mese. Sto pensando di trasferirmi per un periodo per vivere nella ‘Patria dell’Opera’. Sono sicuro che sará una esperienza affascinante. Ho qualche progetto per cantare in Italia, ma non posso dire ancora nulla, senza dubbio però sono progetti di bel canto: questo sì, lo posso dire”.

Ti piacerebbe cantare nel prestigioso teatro Colon di Buenos Aires?

“Il Teatro Colón di Buenos Aires è senza dubbio uno dei Teatri più importanti del mondo, e ha una storia incredibile. Lì si sono esibiti i più grandi lirici del passato. Per me cantare al Colon sarebbe un grandissimo onore e un sogno che diventerebbe realtá. Ho tanti amici argentini che mi hanno sempre parlato della magia, del fascino, dell’altissimo livello  professionale che si trova in quel teatro e anche, perché non dirlo, della cittá di Buenos Aires, una delle piú belle del mondo”.

Articolo successivo

Un'ambulanza per Laura Boldrini - di Gabriele Polizzi

Discussione su questo articolo

ULTIME NOTIZIE

Antonio Tajani

UE, Tajani rilancia la Giornata europea delle vittime del lavoro: memoria di Marcinelle e italiani all’estero

martedì 05 Maggio 2026
Hanoi, Vietnam

VIETNAM | Hanoi, l’Italia protagonista alle Giornate della Letteratura Europea: eventi dal 7 al 10 maggio

martedì 05 Maggio 2026
Italia-Bulgaria, l’ambasciatore Apicella a Gotse Delchev: 70 anni della scuola "Gianni Rodari"

FOTO | Italia-Bulgaria, l’ambasciatore Apicella a Gotse Delchev: 70 anni della scuola “Gianni Rodari”

martedì 05 Maggio 2026
Berlino

Berlino, al Comites la presentazione di “Molte vite” di Daniele Frongia: cultura italiana protagonista all’estero

martedì 05 Maggio 2026
ITALIA-BRASILE | Fabio Porta, Pd, su accordo Mercosur-UE

ITALIA-BRASILE | Porta (PD): “Accordo UE–Mercosur rappresenta l’inizio di una nuova fase di collaborazione tra Europa e America Latina”

martedì 05 Maggio 2026
Convivenza e anagrafe

Convivenza e anagrafe: sì all’iscrizione anche senza permesso di soggiorno

martedì 05 Maggio 2026

Segui @italiachiama su Instagram

@italiachiama

    The Instagram Access Token is expired, Go to the Customizer > JNews : Social, Like & View > Instagram Feed Setting, to refresh it.

Segui ItaliaChiamaItalia su Facebook

TUTTE LE NEWS, GIORNO PER GIORNO

Maggio 2026
L M M G V S D
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
« Apr    

L’EDITORIALE

Ricardo Merlo, presidente MAIE, Ricardo Merlo, e il ministro degli Esteri Antonio Tajani
L’EDITORIALE

CITTADINANZA | La legge Tajani è costituzionale, ora resta solo la via del Parlamento: la proposta targata MAIE [FOTO]

di ItaliaChiamaItalia
giovedì 30 Aprile 2026

L'OPINIONE

L'OPINIONE

IL PUNTO DI MARCO ZACCHERA | La Bulgaria euroscettica

venerdì 24 Aprile 2026
L'OPINIONE

L’ANALISI DI DARIO RIVOLTA | La libertà di espressione negli USA

martedì 07 Aprile 2026

ItaliaChiamaItalia, il TUO quotidiano online preferito. Dedicato in particolare a tutti gli italiani residenti all'estero. Tutti i diritti sono riservati. Quotidiano online indipendente registrato al Tribunale di Civitavecchia, Sezione Stampa e Informazione. Reg. No. 12/07, Iscrizione al R.O.C No. 200 26

  • Chi Siamo
  • Contatti
  • Le Firme

©Copyright 2006/2020 - ItaliaChiamaItalia

Ben tornato!

Accedi al tuo account di seguito

Password dimenticata?

Recupera la tua password

Inserisci il tuo nome utente o indirizzo e-mail per reimpostare la password.

Accesso

Add New Playlist

Nessun risultato
Guarda tutti i risultati
  • Home
  • Attualità
  • #BEITALIAN🇮🇹
  • PAUSA CAFFÈ
  • ShowBiz
  • Nel mondo
  • Altro
    • L’EDITORIALE
    • L’OPINIONE
    • Motori
    • Sport
    • Viaggi
    • Foto
    • Video
  • Ti piace ItaliachiamaItalia? Sostienici!

©Copyright 2006/2020 - ItaliaChiamaItalia