• Chi Siamo
  • Contatti
  • Le Firme
  • Login
Nessun risultato
Guarda tutti i risultati
giovedì, Giugno 18, 2026
Italia chiama Italia
SOSTIENICI
  • Home
  • Attualità
    • Tutti
    • Economia
    • Esteri
    • Italia
    • Italiani all'estero
    • Politica
    Italiani all’estero, On. Fabio Porta (Pd)

    L’INTERVISTA | Porta (Pd): “La legge sulla sanità per gli italiani all’estero? Così com’è non serve a niente” [FOTO]

    Export Made in Italy

    Export italiano da record, Assocamerestero: “Guardare ai mercati emergenti è indispensabile per crescere”

    Ricerca italiana

    Ricercatori italiani nel mondo, a Roma la XX Conferenza: “Una risorsa strategica da valorizzare”

    Usa, attaccata nel Pacifico una presunta imbarcazione di narcotrafficanti: un morto e due dispersi

    Usa, attaccata nel Pacifico una presunta imbarcazione di narcotrafficanti: un morto e due dispersi

    Festa italiana a Bruxelles

    Grande successo per la Festa Italiana di Bruxelles: migliaia di persone celebrano cultura, musica e tradizioni italiane

    On. Fabio Porta, Pd

    Fabio Porta: “Euro digitale sfida strategica per Italia, Europa e italiani nel mondo”

    Ricercatori

    A Roma la XX Conferenza dei Ricercatori Italiani nel Mondo: scienza, innovazione e networking internazionale

    Vincenzo Odoguardi, Vicepresidente MAIE, con l'imprenditore italo-americano Tony Di Piazza

    VIDEO | Sanità per gli italiani all’estero, Tony Di Piazza: “La nuova legge è ingiusta”

    Viaggio delle radici a Brescia: l’ambasciatore del Guatemala torna nei luoghi d’origine della famiglia Ramazzini

    Viaggio delle radici a Brescia: l’ambasciatore del Guatemala torna nei luoghi d’origine della famiglia Ramazzini

  • #BEITALIAN🇮🇹
    • Tutti
    • Cucina
    • Cultura
    • Made in Italy
    • Moda
    • Opera
    Made in Italy

    Export italiano da record: l’Italia supera il Giappone e consolida il suo posto tra le potenze mondiali dell’export

    Giuli, ministro della Cultura

    Italia-Grecia, Giuli ad Atene inaugura due mostre: 2.600 anni di storia e cultura condivisa

    Export made in Italy

    Export italiano da record, Unioncamere: “Guardiamo a India, Indonesia e Mercosur”. Urso: “Le Camere italiane all’estero sono strategiche”

  • PAUSA CAFFÈ
    • Tutti
    • Fitness
    • Lusso
    • Musica
    • Salute
    • Società
    • Tecnologia
    Mountain Beat Festival 2026 a Pinzolo: Ben Harper ed Elisa with Dardust tra musica, natura e Dolomiti di Brenta

    Mountain Beat Festival 2026 a Pinzolo: Ben Harper ed Elisa with Dardust tra musica, natura e Dolomiti di Brenta

    Spallanzani, Roma

    Ebola in Congo, chirurga italiana sotto osservazione allo Spallanzani di Roma

    Belen Rodriguez

    NON SOLO BELEN | Depressione da successo, lo psichiatra: “Anche chi è famoso e realizzato può soffrire”

  • ShowBiz
    • Tutti
    • Cinema
    • Gossip
    • People
    • Spettacolo
    • Televisione
    PizzaGirls sbarca su Rai 2: le pizzaiole protagoniste del daytime dal 14 giugno

    PizzaGirls sbarca su Rai 2: le pizzaiole protagoniste del daytime dal 14 giugno

    Rai Italia

    Rai Italia racconta Bonavigo e l’emigrazione veronese: storie di italiani nel mondo

    Addio a Enrica Bonaccorti, icona della televisione italiana: aveva 76 anni

    Addio a Enrica Bonaccorti, icona della televisione italiana: aveva 76 anni

  • Nel mondo
    • Tutti
    • Argentina
    • Brasile
    • Centro America e Caraibi
    • Francia
    • Germania
    • Regno Unito
    L'Ambasciatore d'Italia a Santo Domingo, Sergio Maffettone

    Repubblica Dominicana, un angolo d’Italia da Supermix: inaugurato uno spazio dedicato ai prodotti italiani

    Francoforte, successo per “Nasce l’Europa degli Italiani”: oltre 20 Paesi rappresentati al primo grande raduno delle comunità italiane in Europa

    FOTO | Francoforte, successo per “Nasce l’Europa degli Italiani”: oltre 20 Paesi rappresentati al primo grande raduno delle comunità italiane in Europa

    VivaTech 2026

    VivaTech 2026, l’Italia protagonista a Parigi con 44 startup innovative e un ecosistema in forte crescita

  • Altro
    • L’EDITORIALE
    • L’OPINIONE
    • Sport
    • Motori
    • Viaggi
    • Foto
    • Video
  • Home
  • Attualità
    • Tutti
    • Economia
    • Esteri
    • Italia
    • Italiani all'estero
    • Politica
    Italiani all’estero, On. Fabio Porta (Pd)

    L’INTERVISTA | Porta (Pd): “La legge sulla sanità per gli italiani all’estero? Così com’è non serve a niente” [FOTO]

    Export Made in Italy

    Export italiano da record, Assocamerestero: “Guardare ai mercati emergenti è indispensabile per crescere”

    Ricerca italiana

    Ricercatori italiani nel mondo, a Roma la XX Conferenza: “Una risorsa strategica da valorizzare”

    Usa, attaccata nel Pacifico una presunta imbarcazione di narcotrafficanti: un morto e due dispersi

    Usa, attaccata nel Pacifico una presunta imbarcazione di narcotrafficanti: un morto e due dispersi

    Festa italiana a Bruxelles

    Grande successo per la Festa Italiana di Bruxelles: migliaia di persone celebrano cultura, musica e tradizioni italiane

    On. Fabio Porta, Pd

    Fabio Porta: “Euro digitale sfida strategica per Italia, Europa e italiani nel mondo”

    Ricercatori

    A Roma la XX Conferenza dei Ricercatori Italiani nel Mondo: scienza, innovazione e networking internazionale

    Vincenzo Odoguardi, Vicepresidente MAIE, con l'imprenditore italo-americano Tony Di Piazza

    VIDEO | Sanità per gli italiani all’estero, Tony Di Piazza: “La nuova legge è ingiusta”

    Viaggio delle radici a Brescia: l’ambasciatore del Guatemala torna nei luoghi d’origine della famiglia Ramazzini

    Viaggio delle radici a Brescia: l’ambasciatore del Guatemala torna nei luoghi d’origine della famiglia Ramazzini

  • #BEITALIAN🇮🇹
    • Tutti
    • Cucina
    • Cultura
    • Made in Italy
    • Moda
    • Opera
    Made in Italy

    Export italiano da record: l’Italia supera il Giappone e consolida il suo posto tra le potenze mondiali dell’export

    Giuli, ministro della Cultura

    Italia-Grecia, Giuli ad Atene inaugura due mostre: 2.600 anni di storia e cultura condivisa

    Export made in Italy

    Export italiano da record, Unioncamere: “Guardiamo a India, Indonesia e Mercosur”. Urso: “Le Camere italiane all’estero sono strategiche”

  • PAUSA CAFFÈ
    • Tutti
    • Fitness
    • Lusso
    • Musica
    • Salute
    • Società
    • Tecnologia
    Mountain Beat Festival 2026 a Pinzolo: Ben Harper ed Elisa with Dardust tra musica, natura e Dolomiti di Brenta

    Mountain Beat Festival 2026 a Pinzolo: Ben Harper ed Elisa with Dardust tra musica, natura e Dolomiti di Brenta

    Spallanzani, Roma

    Ebola in Congo, chirurga italiana sotto osservazione allo Spallanzani di Roma

    Belen Rodriguez

    NON SOLO BELEN | Depressione da successo, lo psichiatra: “Anche chi è famoso e realizzato può soffrire”

  • ShowBiz
    • Tutti
    • Cinema
    • Gossip
    • People
    • Spettacolo
    • Televisione
    PizzaGirls sbarca su Rai 2: le pizzaiole protagoniste del daytime dal 14 giugno

    PizzaGirls sbarca su Rai 2: le pizzaiole protagoniste del daytime dal 14 giugno

    Rai Italia

    Rai Italia racconta Bonavigo e l’emigrazione veronese: storie di italiani nel mondo

    Addio a Enrica Bonaccorti, icona della televisione italiana: aveva 76 anni

    Addio a Enrica Bonaccorti, icona della televisione italiana: aveva 76 anni

  • Nel mondo
    • Tutti
    • Argentina
    • Brasile
    • Centro America e Caraibi
    • Francia
    • Germania
    • Regno Unito
    L'Ambasciatore d'Italia a Santo Domingo, Sergio Maffettone

    Repubblica Dominicana, un angolo d’Italia da Supermix: inaugurato uno spazio dedicato ai prodotti italiani

    Francoforte, successo per “Nasce l’Europa degli Italiani”: oltre 20 Paesi rappresentati al primo grande raduno delle comunità italiane in Europa

    FOTO | Francoforte, successo per “Nasce l’Europa degli Italiani”: oltre 20 Paesi rappresentati al primo grande raduno delle comunità italiane in Europa

    VivaTech 2026

    VivaTech 2026, l’Italia protagonista a Parigi con 44 startup innovative e un ecosistema in forte crescita

  • Altro
    • L’EDITORIALE
    • L’OPINIONE
    • Sport
    • Motori
    • Viaggi
    • Foto
    • Video
Nessun risultato
Guarda tutti i risultati
Italia chiama Italia
Nessun risultato
Guarda tutti i risultati

Gli italiani all’estero e il fraintendimento di sempre – di Diego Pascale

di ItaliaChiamaItalia
mercoledì 16 Novembre 2011
in Italiani all'estero

May 2004 --- Hands Holding Earth --- Image by © Matthias Kulka/zefa/Corbis

0
Condividi
Share on FacebookShare on Twitter

Credo di poter affermare di essere uno di quegli italiani all’estero che si possono definire "D.O.C.", essendo nato in Svizzera, da genitori assolutamente italiani, e residente da 15 anni in Gran Bretagna. Come molti cittadini, cerco di essere osservatore attento delle tematiche politiche e sociali della nostra amata patria sia nei suoi confini che al di fuori di essi. Quello che osservo da tanti anni è un sostanzioso fraintendimento comune tra i rappresentanti ufficiali dei cittadini italiani che risiedono in maniera stabile all’estero e soprattutto in Europa, e coloro che aspirano, in maniera del tutto legittima, ad ogni tornata elettorale, sempre in Europa, di rilevarne la responsabilità.

In Europa, come nel resto del mondo d’altra parte, da un lato ci sono gli eletti nel Parlamento italiano e nei vari organi rappresentativi. Dall’altro ci sono coloro che ambiscono legittimamente a prenderne il posto. Entrambi, a mio modesto ed umile parere, sono probabilmente vittime di una sostanziale ambiguità che è figlia e per certi versi madre del modo di intendere e volere la politica attuale. I primi sono approdati alla comunità degli italiani all’estero da poco tempo o addirittura non ne hanno fatto mai parte se non in occasione di tornate elettorali e passano la maggior parte del loro tempo nei patrii confini. I secondi, pur essendo nella maggior parte dei casi residenti realmente in uno dei Paesi europei, aspirano al posto dei primi con motivazioni senz’altro diverse ma con tecniche ed approcci del tutto simili. Entrambi sono espressione degli apparati dei partiti e non della esplicita volontà degli elettori.

I primi infatti vengono inviati per tempo da Roma e debitamente istruiti sulle tecniche di marketing elettorale. I secondi (quasi sempre imprenditori con importanti disponibilità economiche) invece si autoeleggono, con invidiabile prontezza di riflessi nella comprensione e nell’adattamento alle tattiche elettorali grazie al legame che hanno di solito gli esponenti poltici nazionali, sempre a Roma. Entrambi presentano cose già fatte e stabilite a tavolino in una delle tante belle città italiane, lontano dai cuori e dagli animi di quei concittadini che risiedono, ignari, a migliaia di chilometri di distanza. Tutto questo rappresenta il fraintendimento di fondo.

Articolicorrelati

Grande successo per la Festa Italiana di Bruxelles: migliaia di persone celebrano cultura, musica e tradizioni italiane

Fabio Porta: “Euro digitale sfida strategica per Italia, Europa e italiani nel mondo”

A Roma la XX Conferenza dei Ricercatori Italiani nel Mondo: scienza, innovazione e networking internazionale

La rappresentatività e la democrazia, e le responsabilità che da esse derivano, sono questioni impegnative e dirimenti. E quando vediamo rappresentanze elette che nel loro mandato ignorano nei fatti e nella sostanza coloro che li hanno eletti, o auto-candidati e auto-rappresentanti di partiti nominati e vincenti in quanto al servizio del potere e non del popolo, la delusione è tanta.

In Gran Bretagna, per fare un esempio, i votanti si concentrano solo nei grandi centri (facilmente controllabili dalle strutture pre-costituite dei partiti con il sistema sopra descritto), raggiungendo, per ovvi motivi, misere percentuali di partecipazione al voto, con la dispersione di almeno il 65% dei voti possibili. Chi da sempre vive all’estero e ha messo da sempre a disposizione dei propri concittadini il proprio volontario contributo (come per esempio gli operatori dei patronati, gli agenti consolari, le associazioni del territorio) nei casi in cui sia adatto ad ambire ruoli di piu ampia responsabilità, viene raggirato con contentini di rito, del tipo Cavalierati di ogni sorta e piccole sovvenzioni di facciata, quasi sempre senza che il partito di riferimento ne sia a conoscenza. Ma la conseguenza più rilevante, e che meriterebbe una seria riflessione da parte di tutti, è che la democrazia e la rappresentatività sono nei fatti falsate e inique, con la conseguenza che il risultato sarà sempre lo stesso e cioè una distanza siderale dai veri interessi dei concittadini all’estero, per il semplice motivo che non li si conosce essendo gli elettori un’ampia minoranza e, cosa più grave, sempre gli stessi.

E’ senz’altro comodo, come sempre più spesso accade anche in Italia, ambire con il minimo sforzo al massimo dei risultati (cioè la tanto agognata elezione ) e probabilmente sarà anche legittimo, ma sarebbe molto più utile e meritorio considerare le doti di sensibilità e volontà, oltre che le capacità e l’esperienza, se si vogliono davvero risolvere le piccole e grandi questioni che interessano la vita quotidiana dei nostri concittadini all’estero.

La vera difficoltà sta nell’essere realmente in grado di interpretare le dinamiche sociali e costruire una concreta rappresentatività che abbia come fondamento il confronto di idee, di proposte e di dibattiti attraverso i quali proporre veri rappresentanti  portatori di possibili soluzioni. Se non si avrà il coraggio di fare questo, sarà ancora la vittoria del nulla.

Articolo successivo

Italiani all'estero, Narducci (Pd): Squadra di Monti grande profilo

Discussione su questo articolo

ULTIME NOTIZIE

L'Ambasciatore d'Italia a Santo Domingo, Sergio Maffettone

Repubblica Dominicana, un angolo d’Italia da Supermix: inaugurato uno spazio dedicato ai prodotti italiani

giovedì 18 Giugno 2026
Francoforte, successo per “Nasce l’Europa degli Italiani”: oltre 20 Paesi rappresentati al primo grande raduno delle comunità italiane in Europa

FOTO | Francoforte, successo per “Nasce l’Europa degli Italiani”: oltre 20 Paesi rappresentati al primo grande raduno delle comunità italiane in Europa

giovedì 18 Giugno 2026
Made in Italy

Export italiano da record: l’Italia supera il Giappone e consolida il suo posto tra le potenze mondiali dell’export

mercoledì 17 Giugno 2026
Usa, attaccata nel Pacifico una presunta imbarcazione di narcotrafficanti: un morto e due dispersi

Usa, attaccata nel Pacifico una presunta imbarcazione di narcotrafficanti: un morto e due dispersi

mercoledì 17 Giugno 2026
VivaTech 2026

VivaTech 2026, l’Italia protagonista a Parigi con 44 startup innovative e un ecosistema in forte crescita

mercoledì 17 Giugno 2026
Vincenzo Odoguardi, Vicepresidente MAIE, con l'imprenditore italo-americano Tony Di Piazza

VIDEO | Sanità per gli italiani all’estero, Tony Di Piazza: “La nuova legge è ingiusta”

martedì 16 Giugno 2026

Segui @italiachiama su Instagram

@italiachiama

    The Instagram Access Token is expired, Go to the Customizer > JNews : Social, Like & View > Instagram Feed Setting, to refresh it.

Segui ItaliaChiamaItalia su Facebook

TUTTE LE NEWS, GIORNO PER GIORNO

Giugno 2026
L M M G V S D
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930  
« Mag    

L’EDITORIALE

Andrea Di Giuseppe, padre della riforma sull'assistenza sanitaria per gli italiani all'estero: fumo negli occhi ai connazionali, mentre si tenta di fare cassa a spese loro
L’EDITORIALE

OCCHIO ITALIANI ALL’ESTERO! | La legge sull’assistenza sanitaria è una trappola: 2mila euro a vita!

di Ricky Filosa
mercoledì 10 Giugno 2026

L'OPINIONE

L'OPINIONE

SONDAGGI | L’Ucraina non scalda più

venerdì 12 Giugno 2026
L'OPINIONE

IL PUNTO DI MARCO ZACCHERA | Travaglio va alla guerra

venerdì 12 Giugno 2026

ItaliaChiamaItalia, il TUO quotidiano online preferito. Dedicato in particolare a tutti gli italiani residenti all'estero. Tutti i diritti sono riservati. Quotidiano online indipendente registrato al Tribunale di Civitavecchia, Sezione Stampa e Informazione. Reg. No. 12/07, Iscrizione al R.O.C No. 200 26

  • Chi Siamo
  • Contatti
  • Le Firme

©Copyright 2006/2020 - ItaliaChiamaItalia

Ben tornato!

Accedi al tuo account di seguito

Password dimenticata?

Recupera la tua password

Inserisci il tuo nome utente o indirizzo e-mail per reimpostare la password.

Accesso

Add New Playlist

Nessun risultato
Guarda tutti i risultati
  • Home
  • Attualità
  • #BEITALIAN🇮🇹
  • PAUSA CAFFÈ
  • ShowBiz
  • Nel mondo
  • Altro
    • L’EDITORIALE
    • L’OPINIONE
    • Motori
    • Sport
    • Viaggi
    • Foto
    • Video
  • Ti piace ItaliachiamaItalia? Sostienici!

©Copyright 2006/2020 - ItaliaChiamaItalia