• Chi Siamo
  • Contatti
  • Le Firme
  • Login
Nessun risultato
Guarda tutti i risultati
mercoledì, Maggio 6, 2026
Italia chiama Italia
SOSTIENICI
  • Home
  • Attualità
    • Tutti
    • Economia
    • Esteri
    • Italia
    • Italiani all'estero
    • Politica
    Consiglio Generale degli italiani all'estero - CGIE, il parlamentino degli italiani nel mondo

    CGIE, assemblea plenaria a Roma dall’11 al 15 maggio: focus su italiani all’estero, voto Comites e servizi consolari

    Antonio Tajani a Marcinelle (grafica di Italoblogger)

    UE, primo sì del Parlamento europeo alla Giornata per le vittime del lavoro: l’8 agosto nel segno di Marcinelle

    ITA Airways, sconti per infermieri FNOPI: voli agevolati per la Giornata dell’Infermiere

    ITA Airways, sconti per infermieri FNOPI: voli agevolati per la Giornata dell’Infermiere

    Antonio Tajani

    UE, Tajani rilancia la Giornata europea delle vittime del lavoro: memoria di Marcinelle e italiani all’estero

    Italia-Bulgaria, l’ambasciatore Apicella a Gotse Delchev: 70 anni della scuola "Gianni Rodari"

    FOTO | Italia-Bulgaria, l’ambasciatore Apicella a Gotse Delchev: 70 anni della scuola “Gianni Rodari”

    Convivenza e anagrafe

    Convivenza e anagrafe: sì all’iscrizione anche senza permesso di soggiorno

    Ricardo Merlo, presidente MAIE

    VIDEO | Primo Maggio, Ricardo Merlo (MAIE): “Onoriamo gli italiani all’estero che hanno costruito il loro futuro con lavoro e sacrificio”

    Vincenzo Odoguardi, vicepresidente MAIE

    CITTADINANZA | Odoguardi (MAIE): “Dopo la Consulta la nostra proposta è più che mai centrale”

    Manoppello, piazza Marcinelle

    Marcinelle, ddl al Senato: Manoppello candidata a monumento nazionale per le vittime italiane

  • #BEITALIAN🇮🇹
    • Tutti
    • Cucina
    • Cultura
    • Made in Italy
    • Moda
    • Opera
    Emigrazione, cresce il numero dei giovani italiani all'estero

    Made in Italy, Unioncamere: salari e meritocrazia per fermare la fuga dei giovani all’estero

    Hanoi, Vietnam

    VIETNAM | Hanoi, l’Italia protagonista alle Giornate della Letteratura Europea: eventi dal 7 al 10 maggio

    pomodoro Mutti

    Made in Italy e Amazon: export in crescita e nuove opportunità per le PMI italiane nel mondo

  • PAUSA CAFFÈ
    • Tutti
    • Fitness
    • Lusso
    • Musica
    • Salute
    • Società
    • Tecnologia
    Alzheimer

    Alzheimer, scoperto algoritmo italiano che prevede la malattia fino a 3 anni prima

    Laura Pausini

    Laura Pausini conquista la Spagna: tutto esaurito per il tour “Io Canto / Yo Canto 2026”

    Shakira

    FOTO | Shakira da record a Madrid: oltre 500mila biglietti venduti per la residency 2026

  • ShowBiz
    • Tutti
    • Cinema
    • Gossip
    • People
    • Spettacolo
    • Televisione
    Rai Italia

    Rai Italia racconta Bonavigo e l’emigrazione veronese: storie di italiani nel mondo

    Addio a Enrica Bonaccorti, icona della televisione italiana: aveva 76 anni

    Addio a Enrica Bonaccorti, icona della televisione italiana: aveva 76 anni

    Dario Argento premiato alla Camera

    Dario Argento premiato alla Camera dei Deputati: “Continuerò a spaventarvi”

  • Nel mondo
    • Tutti
    • Argentina
    • Brasile
    • Centro America e Caraibi
    • Francia
    • Germania
    • Regno Unito
    BRASILE - ITALIA

    Brasile, a Colombo torna la Settimana Italiana: tradizione veneta e comunità protagoniste

    Berlino

    Berlino, al Comites la presentazione di “Molte vite” di Daniele Frongia: cultura italiana protagonista all’estero

    ITALIA-BRASILE | Fabio Porta, Pd, su accordo Mercosur-UE

    ITALIA-BRASILE | Porta (PD): “Accordo UE–Mercosur rappresenta l’inizio di una nuova fase di collaborazione tra Europa e America Latina”

  • Altro
    • L’EDITORIALE
    • L’OPINIONE
    • Sport
    • Motori
    • Viaggi
    • Foto
    • Video
  • Home
  • Attualità
    • Tutti
    • Economia
    • Esteri
    • Italia
    • Italiani all'estero
    • Politica
    Consiglio Generale degli italiani all'estero - CGIE, il parlamentino degli italiani nel mondo

    CGIE, assemblea plenaria a Roma dall’11 al 15 maggio: focus su italiani all’estero, voto Comites e servizi consolari

    Antonio Tajani a Marcinelle (grafica di Italoblogger)

    UE, primo sì del Parlamento europeo alla Giornata per le vittime del lavoro: l’8 agosto nel segno di Marcinelle

    ITA Airways, sconti per infermieri FNOPI: voli agevolati per la Giornata dell’Infermiere

    ITA Airways, sconti per infermieri FNOPI: voli agevolati per la Giornata dell’Infermiere

    Antonio Tajani

    UE, Tajani rilancia la Giornata europea delle vittime del lavoro: memoria di Marcinelle e italiani all’estero

    Italia-Bulgaria, l’ambasciatore Apicella a Gotse Delchev: 70 anni della scuola "Gianni Rodari"

    FOTO | Italia-Bulgaria, l’ambasciatore Apicella a Gotse Delchev: 70 anni della scuola “Gianni Rodari”

    Convivenza e anagrafe

    Convivenza e anagrafe: sì all’iscrizione anche senza permesso di soggiorno

    Ricardo Merlo, presidente MAIE

    VIDEO | Primo Maggio, Ricardo Merlo (MAIE): “Onoriamo gli italiani all’estero che hanno costruito il loro futuro con lavoro e sacrificio”

    Vincenzo Odoguardi, vicepresidente MAIE

    CITTADINANZA | Odoguardi (MAIE): “Dopo la Consulta la nostra proposta è più che mai centrale”

    Manoppello, piazza Marcinelle

    Marcinelle, ddl al Senato: Manoppello candidata a monumento nazionale per le vittime italiane

  • #BEITALIAN🇮🇹
    • Tutti
    • Cucina
    • Cultura
    • Made in Italy
    • Moda
    • Opera
    Emigrazione, cresce il numero dei giovani italiani all'estero

    Made in Italy, Unioncamere: salari e meritocrazia per fermare la fuga dei giovani all’estero

    Hanoi, Vietnam

    VIETNAM | Hanoi, l’Italia protagonista alle Giornate della Letteratura Europea: eventi dal 7 al 10 maggio

    pomodoro Mutti

    Made in Italy e Amazon: export in crescita e nuove opportunità per le PMI italiane nel mondo

  • PAUSA CAFFÈ
    • Tutti
    • Fitness
    • Lusso
    • Musica
    • Salute
    • Società
    • Tecnologia
    Alzheimer

    Alzheimer, scoperto algoritmo italiano che prevede la malattia fino a 3 anni prima

    Laura Pausini

    Laura Pausini conquista la Spagna: tutto esaurito per il tour “Io Canto / Yo Canto 2026”

    Shakira

    FOTO | Shakira da record a Madrid: oltre 500mila biglietti venduti per la residency 2026

  • ShowBiz
    • Tutti
    • Cinema
    • Gossip
    • People
    • Spettacolo
    • Televisione
    Rai Italia

    Rai Italia racconta Bonavigo e l’emigrazione veronese: storie di italiani nel mondo

    Addio a Enrica Bonaccorti, icona della televisione italiana: aveva 76 anni

    Addio a Enrica Bonaccorti, icona della televisione italiana: aveva 76 anni

    Dario Argento premiato alla Camera

    Dario Argento premiato alla Camera dei Deputati: “Continuerò a spaventarvi”

  • Nel mondo
    • Tutti
    • Argentina
    • Brasile
    • Centro America e Caraibi
    • Francia
    • Germania
    • Regno Unito
    BRASILE - ITALIA

    Brasile, a Colombo torna la Settimana Italiana: tradizione veneta e comunità protagoniste

    Berlino

    Berlino, al Comites la presentazione di “Molte vite” di Daniele Frongia: cultura italiana protagonista all’estero

    ITALIA-BRASILE | Fabio Porta, Pd, su accordo Mercosur-UE

    ITALIA-BRASILE | Porta (PD): “Accordo UE–Mercosur rappresenta l’inizio di una nuova fase di collaborazione tra Europa e America Latina”

  • Altro
    • L’EDITORIALE
    • L’OPINIONE
    • Sport
    • Motori
    • Viaggi
    • Foto
    • Video
Nessun risultato
Guarda tutti i risultati
Italia chiama Italia
Nessun risultato
Guarda tutti i risultati

Italiani nel mondo,’legge su voto all’estero da rivedere’: parola di Mirko Tremaglia

di ItaliaChiamaItalia
mercoledì 04 Luglio 2012
in Italiani all'estero, Scelti
Sala Farnesina a Tremaglia, la polemica continua: interviene Schiavone (Segretario Generale CGIE)
0
Condividi
Share on FacebookShare on Twitter

Il 2 maggio del 2008 – ormai quattro anni fa – ItaliaChiamaItalia ebbe l’onore di intervistare Mirko Tremaglia. Fu una delle tante interviste che Tremaglia rilasciò al nostro quotidiano online. A intervistare lo storico ministro degli italiani nel mondo fu il nostro direttore, Ricky Filosa, che parlò con Tremaglia – fra le altre cose – anche della legge che regola il voto all’estero, legge voluta con forza proprio dall’indimenticabile paladino delle comunità residenti nei cinque continenti.

Articolicorrelati

FOTO | Italia-Bulgaria, l’ambasciatore Apicella a Gotse Delchev: 70 anni della scuola “Gianni Rodari”

VIDEO | Primo Maggio, Ricardo Merlo (MAIE): “Onoriamo gli italiani all’estero che hanno costruito il loro futuro con lavoro e sacrificio”

CITTADINANZA | Odoguardi (MAIE): “Dopo la Consulta la nostra proposta è più che mai centrale”

E così, alla domanda di Filosa – “Onorevole, ha avuto il coraggio di dire che la sua legge va migliorata. Ne è davvero convinto? I seggi potranno essere una reale e fattibile soluzione?” – Tremaglia rispose in questo modo: “Sì, ne sono convinto. Bisogna presentare le modifiche della mia legge, che ha avuto il grande pregio di distribuire democrazia. Ci sono modifiche da fare: l’Aire, prima di tutto. Già la prima volta, nel 2006, ci sono stati circa 200mila italiani che avevano diritto di votare, ma non hanno potuto farlo per un errore di indirizzo. Nemmeno in questa seconda tornata elettorale è stato fatto nulla in questo senso. Un fatto molto grave, che non può essere tollerato. I comuni facciano il loro lavoro. Se non lo fanno, dovremo fare le elezioni con l’anagrafe del ministero degli Esteri. Questo è un punto. Poi c’è quello che riguarda la segretezza del voto: bisogna modificare le cose in modo che gli italiani all’estero possano votare presso consolati e ambasciate, e in tutte quelle attrezzature che il Mae potrà mettere a disposizione. Anche il voto per posta sarà da rivedere”.

Riguardo lo scrutinio, “si farebbe sempre a Castelnuovo di Porto, oppure lei la vede diversamente?”: “Credo sia meglio farlo sempre qui in Italia, ma migliorare tutto ciò che anche lì non ha funzionato”.

E poi uno dei punti fondamentali: la residenza all’estero. “Una delle cose non chiare nella legge – osservava già quattro anni fa il direttore di Italiachiamaitalia.it – è quella dell’iscrizione all’Aire: secondo la legge Tremaglia, appunto, può essere candidato all’estero anche chi è ufficialmente e legalmente residente all’estero solo da pochi giorni, o da pochi mesi. Non è un controsenso? Non pensa ci vorrebbe un minimo di tempo di residenza oltre confine per poter dire di essere un vero italiano all’estero e potersi candidare?”. Tremaglia non aveva dubbi: “Bisogna correggere anche questo punto. C’è una mia proposta di legge che dice che la residenza all’estero, per poter essere candidati, bisogna averla almeno da cinque anni. L’ho presentata nella scorsa legislatura, verrà ripresentata in questa. Abbiamo vinto la battaglia del voto: ora dobbiamo pensare alla difesa del voto”.

Con Tremaglia si parlò anche di turismo di ritorno: “Quando ero ministro, ho chiamato un giorno il presidente dell’Alitalia, e gli ho detto: perché deve chiudere le rotte per Los Angeles, per il Sud Africa, per l’Australia? Io faccio avere agli italiani all’estero una tessera firmata dal console, e lei li fa partire da tutte le parti del mondo con uno sconto. Così creiamo un turismo di ritorno eccezionale, un turismo che porterebbe in Italia persone e denaro. "Ah, non ci avevo pensato", mi ha risposto allora il presidente Alitalia”. In questa legislatura, affermò Tremaglia, “riprenderemo il discorso. Se mettiamo in atto la Commissione Bicamerale, noi con quella possiamo affrontare tutti questi problemi, perché la Commissione sarà destinata ad affrontare tutti questi problemi degli italiani all’estero. Se no, gli eletti all’estero saranno in condizioni difficili per operare”.

Purtroppo poi, un po’ per la vicende politiche che si sono susseguite e che tutti conosciamo, un po’ per la malattia che non permise a Tremaglia di fare fino in fondo il proprio lavoro, la proposta del turismo di ritorno e di Aire come carta dei diritti finì nel dimenticatoio. Sarebbe importante riprenderla.

Da sottolineare quanto spiegava Tremaglia: Commissione Bicamerale, altrimenti "gli eletti all’estero saranno in condizioni difficili per operare". E infatti così è stato. Abbiamo potuto verificare, durante gli anni successivi, che gli eletti all’estero non hanno potuto davvero contare in Parlamento. Fino al colmo dei colmi: votare contro gli interessi degli italiani nel mondo perchè "schiavi" del partito a cui appartengono.

Ma ciò che abbiamo voluto segnalare, riprendendo queste dichiarazioni del grande leone, è l’urgenza di mettere mano alla legge che regola il voto all’estero. La legge Tremaglia – d’accordo persino colui che l’ha “partorita” – è da rivedere: voto per corrispondenza e tempo di residenza all’estero sono due dei punti principali che bisognerebbe modificare. Andare a votare con la stessa legge con cui si è votato nel 2006 e nel 2008, quando furono moltissimi gli errori grossolani, le forti irregolarità, i pasticci e gli imbrogli, sarebbe davvero un bluff, una presa in giro nei confronti dei nostri connazionali e di chi ha denunciato tutto ciò che nella legge Tremaglia non funziona.

In Parlamento esistono diverse proposte per modificare la legge che regola il voto degli italiani nel mondo, ma sono lì in un cassetto, da tempo ormai non se ne parla più. Ed è un grande errore. Ci auguriamo che la politica, in particolar modo quella che a Roma si occupa di italiani all’estero, sappia battere i pugni sul tavolo ed esigere una revisione della legge e del meccanismo elettorale che riguarda il voto oltre confine. Le elezioni non sono poi così lontane.

Articolo successivo

Calcio, parte stagione Parma: Donadoni promuove mercato

Discussione su questo articolo

ULTIME NOTIZIE

BRASILE - ITALIA

Brasile, a Colombo torna la Settimana Italiana: tradizione veneta e comunità protagoniste

mercoledì 06 Maggio 2026
Emigrazione, cresce il numero dei giovani italiani all'estero

Made in Italy, Unioncamere: salari e meritocrazia per fermare la fuga dei giovani all’estero

mercoledì 06 Maggio 2026
ITA Airways, sconti per infermieri FNOPI: voli agevolati per la Giornata dell’Infermiere

ITA Airways, sconti per infermieri FNOPI: voli agevolati per la Giornata dell’Infermiere

mercoledì 06 Maggio 2026
Hanoi, Vietnam

VIETNAM | Hanoi, l’Italia protagonista alle Giornate della Letteratura Europea: eventi dal 7 al 10 maggio

martedì 05 Maggio 2026
Berlino

Berlino, al Comites la presentazione di “Molte vite” di Daniele Frongia: cultura italiana protagonista all’estero

martedì 05 Maggio 2026
ITALIA-BRASILE | Fabio Porta, Pd, su accordo Mercosur-UE

ITALIA-BRASILE | Porta (PD): “Accordo UE–Mercosur rappresenta l’inizio di una nuova fase di collaborazione tra Europa e America Latina”

martedì 05 Maggio 2026

Segui @italiachiama su Instagram

@italiachiama

    The Instagram Access Token is expired, Go to the Customizer > JNews : Social, Like & View > Instagram Feed Setting, to refresh it.

Segui ItaliaChiamaItalia su Facebook

TUTTE LE NEWS, GIORNO PER GIORNO

Maggio 2026
L M M G V S D
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
« Apr    

L’EDITORIALE

Ricardo Merlo, presidente MAIE, Ricardo Merlo, e il ministro degli Esteri Antonio Tajani
L’EDITORIALE

CITTADINANZA | La legge Tajani è costituzionale, ora resta solo la via del Parlamento: la proposta targata MAIE [FOTO]

di ItaliaChiamaItalia
giovedì 30 Aprile 2026

L'OPINIONE

L'OPINIONE

IL PUNTO DI MARCO ZACCHERA | La Bulgaria euroscettica

venerdì 24 Aprile 2026
L'OPINIONE

L’ANALISI DI DARIO RIVOLTA | La libertà di espressione negli USA

martedì 07 Aprile 2026

ItaliaChiamaItalia, il TUO quotidiano online preferito. Dedicato in particolare a tutti gli italiani residenti all'estero. Tutti i diritti sono riservati. Quotidiano online indipendente registrato al Tribunale di Civitavecchia, Sezione Stampa e Informazione. Reg. No. 12/07, Iscrizione al R.O.C No. 200 26

  • Chi Siamo
  • Contatti
  • Le Firme

©Copyright 2006/2020 - ItaliaChiamaItalia

Ben tornato!

Accedi al tuo account di seguito

Password dimenticata?

Recupera la tua password

Inserisci il tuo nome utente o indirizzo e-mail per reimpostare la password.

Accesso

Add New Playlist

Nessun risultato
Guarda tutti i risultati
  • Home
  • Attualità
  • #BEITALIAN🇮🇹
  • PAUSA CAFFÈ
  • ShowBiz
  • Nel mondo
  • Altro
    • L’EDITORIALE
    • L’OPINIONE
    • Motori
    • Sport
    • Viaggi
    • Foto
    • Video
  • Ti piace ItaliachiamaItalia? Sostienici!

©Copyright 2006/2020 - ItaliaChiamaItalia