• Chi Siamo
  • Contatti
  • Le Firme
  • Login
Nessun risultato
Guarda tutti i risultati
domenica, Settembre 20, 2026
Italia chiama Italia
SOSTIENICI
  • Home
  • Attualità
    • Tutti
    • Economia
    • Esteri
    • Italia
    • Italiani all'estero
    • Politica
    Maurizio Lupi, leader di Noi Moderati

    Centrodestra, Lupi: “Non rincorriamo nessuno, nemmeno Vannacci. Noi non siamo il campo largo”

    Addio ad Alfredo Mantica

    È morto Alfredo Mantica, addio al sottosegretario che guardò alla nuova emigrazione italiana

    Vannacci - Meloni

    Vannacci replica a Meloni: “Non mi interessa una poltrona, voglio governare bene”

    Meteo, temperature in calo

    Meteo, anticiclone in ritirata: arriva l’autunno, ma niente gelo in Italia

    Crotone, Festival della Restanza

    Crotone, torna il Festival della Restanza: due giornate tra emigrazione e futuro

    Antonio Tajani

    Tajani: “Abolizione del bollo non è una mossa elettorale”. E su Vannacci: “Rimani per conto tuo”

    Lutto

    È morto Paride Fusarri, addio allo storico presidente del Circolo di Liegi dell’Ente Bergamaschi nel Mondo

    Sandra Savino, sottosegretario di Stato al Ministero dell’Economia e delle Finanze

    Bollo auto e moto, Savino (MEF): “Sarà strutturale con la legge di bilancio”

    Bollo auto abolito dal 2027, ma non per tutti

    VIDEO | Bollo auto abolito per il 2027, ma non per tutti. Meloni: “Quasi 14,5 milioni di veicoli non lo pagheranno”

  • #BEITALIAN🇮🇹
    • Tutti
    • Cucina
    • Cultura
    • Made in Italy
    • Moda
    • Opera
    Made in Italy

    Made in Italy, a Vancouver torna Italian Design Weeks: dal 15 al 30 ottobre

    Cioccolato di Modica IGP

    Cioccolato di Modica IGP, il Made in Italy conquista Bruxelles

    Asiago DOP Prodotto della Montagna

    L’Asiago DOP Prodotto della Montagna è il formaggio più prezioso d’Italia

  • PAUSA CAFFÈ
    • Tutti
    • Fitness
    • Lusso
    • Musica
    • Salute
    • Società
    • Tecnologia
    Ferretti Group

    Ferretti Group, la nuova rotta degli yacht di lusso: Usa e Asia nel mirino

    Jolanda Sabatino

    Cardiologia europea, la calabrese Jolanda Sabatino entra ai vertici scientifici dell’ESC

    SPID

    SPID, non solo Pubblica Amministrazione: gli usi che (quasi) nessuno conosce

  • ShowBiz
    • Tutti
    • Cinema
    • Gossip
    • People
    • Spettacolo
    • Televisione
    Enrico Vanzina nominato “Ambasciatore di Riccione nel mondo”: “È l’estate italiana”

    Enrico Vanzina nominato “Ambasciatore di Riccione nel mondo”: “È l’estate italiana”

    Ornella Muti e Naike Rivelli chiedono la cittadinanza russa: “Abbiamo radici e affetti in Russia”

    Ornella Muti e Naike Rivelli chiedono la cittadinanza russa: “Abbiamo radici e affetti in Russia”

    PizzaGirls sbarca su Rai 2: le pizzaiole protagoniste del daytime dal 14 giugno

    PizzaGirls sbarca su Rai 2: le pizzaiole protagoniste del daytime dal 14 giugno

  • Nel mondo
    • Tutti
    • Argentina
    • Brasile
    • Centro America e Caraibi
    • Francia
    • Germania
    • Regno Unito
    Panama

    Panama punta a uscire dalla lista nera dell’Unione europea

    Rodolfo Colaci, a destra nella foto, con l'Ambasciatore d'Italia a Santo Domingo, Sergio Maffettone

    REPUBBLICA DOMINICANA | Rodolfo Colaci lascia Santo Domingo: il saluto dell’Ambasciata d’Italia

    Nella foto Sergio Maffettone, Ambasciatore d'Italia a Santo Domingo

    ITALIA-RD | “Istanti d’Italia”, anche i dominicani residenti in Italia possono partecipare al concorso fotografico

  • Altro
    • L’EDITORIALE
    • L’OPINIONE
    • Sport
    • Motori
    • Viaggi
    • Foto
    • Video
  • Home
  • Attualità
    • Tutti
    • Economia
    • Esteri
    • Italia
    • Italiani all'estero
    • Politica
    Maurizio Lupi, leader di Noi Moderati

    Centrodestra, Lupi: “Non rincorriamo nessuno, nemmeno Vannacci. Noi non siamo il campo largo”

    Addio ad Alfredo Mantica

    È morto Alfredo Mantica, addio al sottosegretario che guardò alla nuova emigrazione italiana

    Vannacci - Meloni

    Vannacci replica a Meloni: “Non mi interessa una poltrona, voglio governare bene”

    Meteo, temperature in calo

    Meteo, anticiclone in ritirata: arriva l’autunno, ma niente gelo in Italia

    Crotone, Festival della Restanza

    Crotone, torna il Festival della Restanza: due giornate tra emigrazione e futuro

    Antonio Tajani

    Tajani: “Abolizione del bollo non è una mossa elettorale”. E su Vannacci: “Rimani per conto tuo”

    Lutto

    È morto Paride Fusarri, addio allo storico presidente del Circolo di Liegi dell’Ente Bergamaschi nel Mondo

    Sandra Savino, sottosegretario di Stato al Ministero dell’Economia e delle Finanze

    Bollo auto e moto, Savino (MEF): “Sarà strutturale con la legge di bilancio”

    Bollo auto abolito dal 2027, ma non per tutti

    VIDEO | Bollo auto abolito per il 2027, ma non per tutti. Meloni: “Quasi 14,5 milioni di veicoli non lo pagheranno”

  • #BEITALIAN🇮🇹
    • Tutti
    • Cucina
    • Cultura
    • Made in Italy
    • Moda
    • Opera
    Made in Italy

    Made in Italy, a Vancouver torna Italian Design Weeks: dal 15 al 30 ottobre

    Cioccolato di Modica IGP

    Cioccolato di Modica IGP, il Made in Italy conquista Bruxelles

    Asiago DOP Prodotto della Montagna

    L’Asiago DOP Prodotto della Montagna è il formaggio più prezioso d’Italia

  • PAUSA CAFFÈ
    • Tutti
    • Fitness
    • Lusso
    • Musica
    • Salute
    • Società
    • Tecnologia
    Ferretti Group

    Ferretti Group, la nuova rotta degli yacht di lusso: Usa e Asia nel mirino

    Jolanda Sabatino

    Cardiologia europea, la calabrese Jolanda Sabatino entra ai vertici scientifici dell’ESC

    SPID

    SPID, non solo Pubblica Amministrazione: gli usi che (quasi) nessuno conosce

  • ShowBiz
    • Tutti
    • Cinema
    • Gossip
    • People
    • Spettacolo
    • Televisione
    Enrico Vanzina nominato “Ambasciatore di Riccione nel mondo”: “È l’estate italiana”

    Enrico Vanzina nominato “Ambasciatore di Riccione nel mondo”: “È l’estate italiana”

    Ornella Muti e Naike Rivelli chiedono la cittadinanza russa: “Abbiamo radici e affetti in Russia”

    Ornella Muti e Naike Rivelli chiedono la cittadinanza russa: “Abbiamo radici e affetti in Russia”

    PizzaGirls sbarca su Rai 2: le pizzaiole protagoniste del daytime dal 14 giugno

    PizzaGirls sbarca su Rai 2: le pizzaiole protagoniste del daytime dal 14 giugno

  • Nel mondo
    • Tutti
    • Argentina
    • Brasile
    • Centro America e Caraibi
    • Francia
    • Germania
    • Regno Unito
    Panama

    Panama punta a uscire dalla lista nera dell’Unione europea

    Rodolfo Colaci, a destra nella foto, con l'Ambasciatore d'Italia a Santo Domingo, Sergio Maffettone

    REPUBBLICA DOMINICANA | Rodolfo Colaci lascia Santo Domingo: il saluto dell’Ambasciata d’Italia

    Nella foto Sergio Maffettone, Ambasciatore d'Italia a Santo Domingo

    ITALIA-RD | “Istanti d’Italia”, anche i dominicani residenti in Italia possono partecipare al concorso fotografico

  • Altro
    • L’EDITORIALE
    • L’OPINIONE
    • Sport
    • Motori
    • Viaggi
    • Foto
    • Video
Nessun risultato
Guarda tutti i risultati
Italia chiama Italia
Nessun risultato
Guarda tutti i risultati

Cucina italiana all’estero, se l’Italia non fa nulla per combattere l’italian sounding

di ItaliaChiamaItalia
lunedì 09 Luglio 2012
in Italiani all'estero

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

0
Condividi
Share on FacebookShare on Twitter

Una delle sfide da vincere all’estero è raccontare la biodiversità italiana. La crisi delle teorie identitarie spersonalizza concetti, luoghi e contenuti dando vita a nuove scale di valori e a nuovi codici di lettura. Il bisogno di meditare sui sani valori che fanno leva sul senso di appartenenza territoriale e l’informazione corretta da condividere con le culture di altri popoli rappresentano un valido baluardo a salvaguardia delle tradizioni, delle emozioni, della laboriosità, dell’essenza creativa e dei sentimenti dal sapore antico che esprimono i prodotti dell’enoalimentare italiano.

Articolicorrelati

Italiani all’estero, oltre 129mila giovani sono rientrati in Italia in cinque anni

Legge elettorale, Giacobbe (PD): “Grave colpo alla rappresentanza degli italiani nel mondo”

Legge elettorale, Rojc (PD): “Traditi gli italiani all’estero, ripudiate le battaglie di Tremaglia”

Le opinioni esposte dalla promoter-sommelier Eva Kottrova, est europea ma pasionaria del gusto italiano in cucina e infaticabile ricercatrice di biodiversità alimentare di nicchia, nell’ambito del Prestige Reserve Wine Tasting di Budapest dedicato alla selezione dei cento migliori vini internazionali, non sono state immuni da severe critiche nei confronti degli interventi poco tempestivi del nostro labile “Sistema Paese” nella lotta al cosiddetto “Italian sounding”, nei riguardi della paura di osare nel comunicare e per le troppe contaminazioni mistificatrici subite dalla ristorazione italiana all’estero.

Ha altresì esortato gli ungheresi a far conoscere fuori del proprio territorio l’ottima cucina magiara pressochè sconosciuta nel mondo e bacchettato inoltre pesantemente la moltitudine di comunicatori esteri che al di fuori del suolo italiano in varie forme divulgano contenuti assolutamente non corretti e fuorvianti dati in pasto agli stranieri appassionati dell’enogastronomia del Belpaese, oltre ai tantissimi locali italiani all’estero che spacciano pietanze a dir poco inquietanti sotto l’egida della cucina italiana, partorendo violenze culturali ove l’ignoranza di alcuni operatori diviene fonte di ampio inquinamento.

Ovviamente le critiche mosse non hanno riguardato in alcun modo i tanti ristoratori artefici di esaltanti esperienze sensoriali e i sani operatori del settore che con la loro maestria hanno reso grande il nome dell’Italia nel mondo, ma che purtroppo non rappresentano la maggioranza tra gli oltre centomila locali tricolori sparsi per i continenti che hanno l’onere, oltre che il privilegio, di educare lo straniero alla nostra straordinaria cultura culinaria.

Prosegue testualmente la promoter: “Il condominio delle responsabilità collettive per la mancanza di serie politiche di protezione e l’utilizzo incontinente del brand Made In Italy, apposto indiscriminatamente su ogni genere e in ogni dove, unitamente al proliferare di improbabili certificazioni e marchietti tutti improntati all’eccellenza genera confusione, omologazione qualitativa dei prodotti e forte calo di credibilità disorientando i fruitori finali. L’Italia è protagonista assoluta nel comparto, ma ancora non ha piena coscienza della sua meravigliosa identità; è necessario rivalutare l’utopia della bellezza, del sublime, di tutto ciò che è dato dall’intrinseca relazione tra sapere e ben fare, innalzando il grado di consapevolezza degli operatori del settore poiché oggi sorprende la facilità con la quale si regala il termine eccellenza ad ogni prodotto dell’enoalimentare”.

Sulla rotta di un futuro globale e condiviso, dove il reale valore è rappresentato dalle differenze culturali tra i popoli, non per dividere ma arricchire, l’enoalimentare di livello e la buona interpretazione del sapere culinario divengono ambasciatori esclusivi dell’immenso patrimonio culturale radicato nella nostra terra e divulgatori di suggestivi messaggi che superano la mera fruizione dell’alimento. “Nel genoma della gens italica è custodito un ricchissimo patrimonio di storia, arte, cultura ed è un paradosso l’aver accettato nel tempo l’utilizzo del testimonial anglosassone riferito al marchio “Made in Italy”, quando nel mondo si affannano a creare ed imitare loghi con chiaro riferimento alla lingua di Dante. Voi italiani comunicate Italian life style, Made in Italy, Magic Italy, mentre all’estero si ostinano a copiare termini come: Pasta, Pizza, Cappuccino,….”.  Eva Kottrova docet,… anche se in questo preciso momento dello stile di vita all’italiana molti stranieri farebbero volentieri a meno!

Articolo successivo

Imu italiani all’estero, Scalavino (IdV): Italiani nel mondo considerati da Monti cittadini di serie B

Discussione su questo articolo

ULTIME NOTIZIE

Maurizio Lupi, leader di Noi Moderati

Centrodestra, Lupi: “Non rincorriamo nessuno, nemmeno Vannacci. Noi non siamo il campo largo”

venerdì 18 Settembre 2026
Made in Italy

Made in Italy, a Vancouver torna Italian Design Weeks: dal 15 al 30 ottobre

venerdì 18 Settembre 2026
Addio ad Alfredo Mantica

È morto Alfredo Mantica, addio al sottosegretario che guardò alla nuova emigrazione italiana

venerdì 18 Settembre 2026
Lutto

IL PUNTO DI ZACCHERA | Mantica, Bonino e Costa: addio a dei politici seri

venerdì 18 Settembre 2026
Vannacci - Meloni

Vannacci replica a Meloni: “Non mi interessa una poltrona, voglio governare bene”

venerdì 18 Settembre 2026
Meteo, temperature in calo

Meteo, anticiclone in ritirata: arriva l’autunno, ma niente gelo in Italia

venerdì 18 Settembre 2026

Segui @italiachiama su Instagram

@italiachiama

    The Instagram Access Token is expired, Go to the Customizer > JNews : Social, Like & View > Instagram Feed Setting, to refresh it.

Segui ItaliaChiamaItalia su Facebook

TUTTE LE NEWS, GIORNO PER GIORNO

Settembre 2026
L M M G V S D
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930  
« Ago    

L’EDITORIALE

Riforma Circoscrizione Estero, dal caso Razzi fino ai giorni nostri
L’EDITORIALE

ITALIANI ALL’ESTERO | Falso che la nuova legge elettorale non permetterà di eleggere parlamentari di Nord America o Australia

di Ricky Filosa
giovedì 17 Settembre 2026

L'OPINIONE

L'OPINIONE

Caro Bonaccini, dove stanno gli ignoranti?

venerdì 04 Settembre 2026
L'OPINIONE

IL GENERALE | Vannacci al 7% fa paura, al 10% farà gola

lunedì 31 Agosto 2026

ItaliaChiamaItalia, il TUO quotidiano online preferito. Dedicato in particolare a tutti gli italiani residenti all'estero. Tutti i diritti sono riservati. Quotidiano online indipendente registrato al Tribunale di Civitavecchia, Sezione Stampa e Informazione. Reg. No. 12/07, Iscrizione al R.O.C No. 200 26

  • Chi Siamo
  • Contatti
  • Le Firme

©Copyright 2006/2020 - ItaliaChiamaItalia

Ben tornato!

Accedi al tuo account di seguito

Password dimenticata?

Recupera la tua password

Inserisci il tuo nome utente o indirizzo e-mail per reimpostare la password.

Accesso

Add New Playlist

Nessun risultato
Guarda tutti i risultati
  • Home
  • Attualità
  • #BEITALIAN🇮🇹
  • PAUSA CAFFÈ
  • ShowBiz
  • Nel mondo
  • Altro
    • L’EDITORIALE
    • L’OPINIONE
    • Motori
    • Sport
    • Viaggi
    • Foto
    • Video
  • Ti piace ItaliachiamaItalia? Sostienici!

©Copyright 2006/2020 - ItaliaChiamaItalia