• Chi Siamo
  • Contatti
  • Le Firme
  • Login
Nessun risultato
Guarda tutti i risultati
giovedì, Maggio 21, 2026
Italia chiama Italia
SOSTIENICI
  • Home
  • Attualità
    • Tutti
    • Economia
    • Esteri
    • Italia
    • Italiani all'estero
    • Politica
    Alessandro Crocco

    Consulta dei Calabresi all’Estero, Alessandro Crocco nominato rappresentante dell’area USA

    Porta (PD): Italia e America Latina possono costruire un modello di mobilità regolare e qualificata

    Porta (PD): Italia e America Latina possono costruire un modello di mobilità regolare e qualificata

    CO₂ in portafoglio: la nuova frontiera della competitività europea

    CO₂ in portafoglio: la nuova frontiera della competitività europea

    Massimo Dell'Utri

    Italiani all’estero, pubblicato il decreto sulle deleghe del sottosegretario Massimo Dell’Utri

    Emanuela D'Alessandro

    Italia-Francia, l’ambasciatrice Emanuela D’Alessandro verso il ritorno al Quirinale

    CGIE, Consiglio Generale degli italiani all'estero

    CGIE, conclusa l’Assemblea plenaria: al centro cittadinanza, Comites e futuro della rappresentanza degli italiani all’estero

    Giornata del Siciliano nel mondo

    FOTO | Giornata del Siciliano nel Mondo 2026: a Racalmuto premi agli italiani all’estero tra memoria, emigrazione e nuove generazioni

    Sub Maldive

    MALDIVE | Recuperati i corpi dei sub italiani: martedì le prime operazioni, mercoledì le altre

    Antonio Tajani

    Modena, Tajani apre alla cittadinanza onoraria per gli egiziani che hanno fermato l’attentatore

  • #BEITALIAN🇮🇹
    • Tutti
    • Cucina
    • Cultura
    • Made in Italy
    • Moda
    • Opera
    Marcinelle

    Marcinelle 1956-2026, a Roma e Bruxelles il progetto teatrale sulla tragedia dei minatori italiani

    Aperitivo Asiago DOP

    Da Berlino a Milano, l’Asiago DOP ambasciatore dell’aperitivo contemporaneo

    Vino italiano, tra i simboli del Made in Italy

    Vinitaly punta su Asia e Sud America: il vino italiano protagonista in Brasile e Cina

  • PAUSA CAFFÈ
    • Tutti
    • Fitness
    • Lusso
    • Musica
    • Salute
    • Società
    • Tecnologia
    La situazione della FTTH in Italia

    La situazione della FTTH in Italia: copertura e zone scoperte nel 2026

    Eros Ramazzotti

    Eros Ramazzotti, al via il tour mondiale 2026 tra Europa, Usa e Sud America

    Alzheimer

    Alzheimer, scoperto algoritmo italiano che prevede la malattia fino a 3 anni prima

  • ShowBiz
    • Tutti
    • Cinema
    • Gossip
    • People
    • Spettacolo
    • Televisione
    Rai Italia

    Rai Italia racconta Bonavigo e l’emigrazione veronese: storie di italiani nel mondo

    Addio a Enrica Bonaccorti, icona della televisione italiana: aveva 76 anni

    Addio a Enrica Bonaccorti, icona della televisione italiana: aveva 76 anni

    Dario Argento premiato alla Camera

    Dario Argento premiato alla Camera dei Deputati: “Continuerò a spaventarvi”

  • Nel mondo
    • Tutti
    • Argentina
    • Brasile
    • Centro America e Caraibi
    • Francia
    • Germania
    • Regno Unito
    Repubblica Dominicana, l’ambasciatore Sergio Maffettone alla 60ª Assemblea Generale del CIAT a Punta Cana

    Repubblica Dominicana, l’ambasciatore Sergio Maffettone alla 60ª Assemblea Generale del CIAT a Punta Cana

    AzzurroCaribe.com, la versione digitale del periodico degli italiani di Centro America e Caraibi

    AZZURRO CARIBE | Il centro del mondo non è mai dove pensiamo (L’editoriale del direttore Di Bella)

    AzzurroCaribe.com torna online. Andrea Di Bella è il nuovo direttore

    AzzurroCaribe.com torna online. Andrea Di Bella è il nuovo direttore

  • Altro
    • L’EDITORIALE
    • L’OPINIONE
    • Sport
    • Motori
    • Viaggi
    • Foto
    • Video
  • Home
  • Attualità
    • Tutti
    • Economia
    • Esteri
    • Italia
    • Italiani all'estero
    • Politica
    Alessandro Crocco

    Consulta dei Calabresi all’Estero, Alessandro Crocco nominato rappresentante dell’area USA

    Porta (PD): Italia e America Latina possono costruire un modello di mobilità regolare e qualificata

    Porta (PD): Italia e America Latina possono costruire un modello di mobilità regolare e qualificata

    CO₂ in portafoglio: la nuova frontiera della competitività europea

    CO₂ in portafoglio: la nuova frontiera della competitività europea

    Massimo Dell'Utri

    Italiani all’estero, pubblicato il decreto sulle deleghe del sottosegretario Massimo Dell’Utri

    Emanuela D'Alessandro

    Italia-Francia, l’ambasciatrice Emanuela D’Alessandro verso il ritorno al Quirinale

    CGIE, Consiglio Generale degli italiani all'estero

    CGIE, conclusa l’Assemblea plenaria: al centro cittadinanza, Comites e futuro della rappresentanza degli italiani all’estero

    Giornata del Siciliano nel mondo

    FOTO | Giornata del Siciliano nel Mondo 2026: a Racalmuto premi agli italiani all’estero tra memoria, emigrazione e nuove generazioni

    Sub Maldive

    MALDIVE | Recuperati i corpi dei sub italiani: martedì le prime operazioni, mercoledì le altre

    Antonio Tajani

    Modena, Tajani apre alla cittadinanza onoraria per gli egiziani che hanno fermato l’attentatore

  • #BEITALIAN🇮🇹
    • Tutti
    • Cucina
    • Cultura
    • Made in Italy
    • Moda
    • Opera
    Marcinelle

    Marcinelle 1956-2026, a Roma e Bruxelles il progetto teatrale sulla tragedia dei minatori italiani

    Aperitivo Asiago DOP

    Da Berlino a Milano, l’Asiago DOP ambasciatore dell’aperitivo contemporaneo

    Vino italiano, tra i simboli del Made in Italy

    Vinitaly punta su Asia e Sud America: il vino italiano protagonista in Brasile e Cina

  • PAUSA CAFFÈ
    • Tutti
    • Fitness
    • Lusso
    • Musica
    • Salute
    • Società
    • Tecnologia
    La situazione della FTTH in Italia

    La situazione della FTTH in Italia: copertura e zone scoperte nel 2026

    Eros Ramazzotti

    Eros Ramazzotti, al via il tour mondiale 2026 tra Europa, Usa e Sud America

    Alzheimer

    Alzheimer, scoperto algoritmo italiano che prevede la malattia fino a 3 anni prima

  • ShowBiz
    • Tutti
    • Cinema
    • Gossip
    • People
    • Spettacolo
    • Televisione
    Rai Italia

    Rai Italia racconta Bonavigo e l’emigrazione veronese: storie di italiani nel mondo

    Addio a Enrica Bonaccorti, icona della televisione italiana: aveva 76 anni

    Addio a Enrica Bonaccorti, icona della televisione italiana: aveva 76 anni

    Dario Argento premiato alla Camera

    Dario Argento premiato alla Camera dei Deputati: “Continuerò a spaventarvi”

  • Nel mondo
    • Tutti
    • Argentina
    • Brasile
    • Centro America e Caraibi
    • Francia
    • Germania
    • Regno Unito
    Repubblica Dominicana, l’ambasciatore Sergio Maffettone alla 60ª Assemblea Generale del CIAT a Punta Cana

    Repubblica Dominicana, l’ambasciatore Sergio Maffettone alla 60ª Assemblea Generale del CIAT a Punta Cana

    AzzurroCaribe.com, la versione digitale del periodico degli italiani di Centro America e Caraibi

    AZZURRO CARIBE | Il centro del mondo non è mai dove pensiamo (L’editoriale del direttore Di Bella)

    AzzurroCaribe.com torna online. Andrea Di Bella è il nuovo direttore

    AzzurroCaribe.com torna online. Andrea Di Bella è il nuovo direttore

  • Altro
    • L’EDITORIALE
    • L’OPINIONE
    • Sport
    • Motori
    • Viaggi
    • Foto
    • Video
Nessun risultato
Guarda tutti i risultati
Italia chiama Italia
Nessun risultato
Guarda tutti i risultati

Benigni, omaggio a Woody Allen – di Franco Esposito

di ItaliaChiamaItalia
mercoledì 18 Aprile 2012
in Spettacolo, Televisione
0
Condividi
Share on FacebookShare on Twitter

Il classico travet. L’insignificante impiegato romano diventa all’improvviso, e senza ragione, una persona famosa. Paparazzi e telecamere lo inseguono, donne meravigliose si buttano ai suoi piedi, pazze d’amore e desiderose di sesso. Roberto Benigni in “To Rome with love”, a Roma con amore. Il film di Woody Allen da venerdì nelle sale in 600 copie. Autorevoli e qualificati esponenti della critica cinematografica l’hanno definito banale. Una cosa non da Woody Allen, maestro e predicatore dell’ironia. Un genio, tout court. E altri ancora: “Il film è una cartolina di Roma, un’opera normale, normalissima, se non fosse firmata Woody Allen”. Quattro storie parallele sotto il cielo della Città Eterna, la ricchezza dell’eleganza, la povertà dei poveri. Roma di tanti e tanti anni fa vista da un americano. Quella dei tempi di “Vacanze romane”, con Gregory Peck e Audrey Hepburn. Il film è piaciuto da morire a Benigni, un grigio impiegato romano nella finzione scenica colpito da improvvisa e ingiustificata fama. Inseguito dai media giorno e notte, che torna con pari sveltezza nell’anonimato, travolto da irreparabile corruzione. Secondo Woody Allen la rappresentazione di un uomo comune, investito da improvvisa notorietà. Una buffa idea.

“Se rispecchia lo spirito dei tempi vuol dire che sono stato fortunato”, ha spiegato il famoso regista  statunitense alla presentazione romana del film. “Girare a Roma è un dono, non esiste un’altra città uguale, nemmeno in Europa”. Ma quando Allen ha girato Roma non era com’è oggi. C’erano Berlusconi con le sue escort, le feste. Ora ci sono i centurioni in rivolta, il governo di Mario Monti, Roma non è la stessa. Protagonista di uno dei quattro episodi, Benigni pesa il film con i guizzi della sua incontenibile ironia. La battuta gli viene di getto, come sempre, e ha valore di pungente sintesi. “Il film mi pare la storia di Renzo Bossi”. Il racconto in finta chiave ironica della vicenda del figlio del gran capo fondatore della Lega, lui sì travolto da uno scandalo vero dalle proporzioni non ancora circoscrivibili. “Ci sono macchine, donne, gente famosa senza motivo. Sembra proprio la storia del Trota”. Relativa alla magistrale interpretazione di Benigni, la morale del film è identificabile nell’interrogativo oggi diventato retorico: “è sempre meglio essere ricchi e famosi che poveri e anonimi?”. A ben vedere, una questione di lana caprina che sopravviene chiara quando l’impiegato Leopoldo-Benigni torna ad essere uno dei tanti, in fondo a brevi giorni pieni di chiara fama, sorprendente e ingiustificabile. L’idea di Allen ha conquistato d’acchito Benigni. “Ho detto sì dopo aver letto dieci pagine del copione”. Il genio della satira e dell’ironia felice di essersi lasciato prendere. Impossibile dire no a Woody Allen. Se lui chiama, non puoi esimerti, ti devi buttare. Anche nel fuoco, se necessario. Benigni si è dato in maniera totale al regista autore di cose straordinarie, uniche. “Quando tra cento anni si rifarà Midnight in Paris, al posto di Matisse metteranno Woody, una delle personalità del nostro secolo”. Parole molto belle, aggettivi che pesano: Benigni non ama l’enfasi, di norma la evita.

Articolicorrelati

RAI 3 | “Mattmark 1965. Storie vicine e lontane”

CIAO PIPPO | Da Fiorello a Conti, da Venier a Ricciarelli per l’ultimo saluto a Baudo [VIDEO]

RAI ITALIA | Raiplay e Rai1: “The Voice Senior” con Antonella Clerici

Ma come è andata sul set? Benigni racconta di aver provato sensazioni entusiasmanti. “Fare lo spiritoso davanti a lui è come suonare il piano davanti a Mozart o cantare l’opera davanti a Pavarotti”. Beh, dovremmo esserci capiti. Il sodalizio ha funzionato, reciproca l’ammirazione. Devozione pura e sincera da parte di Benigni nei confronti dell’illustre personalità del cinema. Il comico toscano gli ha fatto anche da autista, scorrazzando Allen nelle strade di Roma. “Comuni automobilisti romani, vigili e pedoni spesso ci hanno fermato per un autografo o una foto scattata col telefonino. Woody non è stato nella pelle, meravigliato e incredulo. “Only to Roma”. Solo a Roma si può assistere a simili episodi.

Il film di Allen e lo show di Benigni alla presentazione di “To Rome with love”. Un monologo ad alto gradimento, quanto di meglio e di godibile per complimentare il regista newyorchese, diventato suo amico. “Avere qui Woody Allen è come neve ad agosto, come un’eclissi di luna. Un fatto straordinario e meraviglioso”. Appuntamento a venerdì, in 600 sale. Buona visione a tutti. Fateci sapere. 

Articolo successivo

Italiani nel mondo, chi ci guadagna con la Circoscrizione estero? - di Domenico Di Tullio

Discussione su questo articolo

ULTIME NOTIZIE

Turismo da record a Roma

Turismo a Roma da record: nel 2026 vale 15 miliardi, triplicate le permanenze dei visitatori

mercoledì 20 Maggio 2026
Repubblica Dominicana, l’ambasciatore Sergio Maffettone alla 60ª Assemblea Generale del CIAT a Punta Cana

Repubblica Dominicana, l’ambasciatore Sergio Maffettone alla 60ª Assemblea Generale del CIAT a Punta Cana

mercoledì 20 Maggio 2026
Alessandro Crocco

Consulta dei Calabresi all’Estero, Alessandro Crocco nominato rappresentante dell’area USA

mercoledì 20 Maggio 2026
AzzurroCaribe.com, la versione digitale del periodico degli italiani di Centro America e Caraibi

AZZURRO CARIBE | Il centro del mondo non è mai dove pensiamo (L’editoriale del direttore Di Bella)

mercoledì 20 Maggio 2026
Porta (PD): Italia e America Latina possono costruire un modello di mobilità regolare e qualificata

Porta (PD): Italia e America Latina possono costruire un modello di mobilità regolare e qualificata

mercoledì 20 Maggio 2026
CO₂ in portafoglio: la nuova frontiera della competitività europea

CO₂ in portafoglio: la nuova frontiera della competitività europea

mercoledì 20 Maggio 2026

Segui @italiachiama su Instagram

@italiachiama

    The Instagram Access Token is expired, Go to the Customizer > JNews : Social, Like & View > Instagram Feed Setting, to refresh it.

Segui ItaliaChiamaItalia su Facebook

TUTTE LE NEWS, GIORNO PER GIORNO

Maggio 2026
L M M G V S D
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
« Apr    

L’EDITORIALE

Ricardo Merlo, presidente MAIE, Ricardo Merlo, e il ministro degli Esteri Antonio Tajani
L’EDITORIALE

CITTADINANZA | La legge Tajani è costituzionale, ora resta solo la via del Parlamento: la proposta targata MAIE [FOTO]

di ItaliaChiamaItalia
giovedì 30 Aprile 2026

L'OPINIONE

Foto

L’ANALISI DI DARIO RIVOLTA | Trump e la politica americana [FOTO]

martedì 19 Maggio 2026
L'OPINIONE

Alemanno in carcere, il caso divide: “doppia pena” e polemiche sulla giustizia italiana

venerdì 15 Maggio 2026

ItaliaChiamaItalia, il TUO quotidiano online preferito. Dedicato in particolare a tutti gli italiani residenti all'estero. Tutti i diritti sono riservati. Quotidiano online indipendente registrato al Tribunale di Civitavecchia, Sezione Stampa e Informazione. Reg. No. 12/07, Iscrizione al R.O.C No. 200 26

  • Chi Siamo
  • Contatti
  • Le Firme

©Copyright 2006/2020 - ItaliaChiamaItalia

Ben tornato!

Accedi al tuo account di seguito

Password dimenticata?

Recupera la tua password

Inserisci il tuo nome utente o indirizzo e-mail per reimpostare la password.

Accesso

Add New Playlist

Nessun risultato
Guarda tutti i risultati
  • Home
  • Attualità
  • #BEITALIAN🇮🇹
  • PAUSA CAFFÈ
  • ShowBiz
  • Nel mondo
  • Altro
    • L’EDITORIALE
    • L’OPINIONE
    • Motori
    • Sport
    • Viaggi
    • Foto
    • Video
  • Ti piace ItaliachiamaItalia? Sostienici!

©Copyright 2006/2020 - ItaliaChiamaItalia